weven
weaving
borduren
embroidering
naaien
sewing
maker
vervaardiger
maker: attributed to Johan Pietersz. Smout
vervaardiger: toegeschreven aan Johan Pietersz. Smout
toegeschreven aan John Smout, zijde, linnen, metaalgaren, 1647
Symbolischer kan een kledingstuk niet zijn: op de voorkant, op de achterkant én op de mouwen staat het wapen van prins Frederik Hendrik van Oranje-Nassau. De ‘wapenrok’ is gemaakt voor zijn staatsbegrafenis op 10 mei 1647 in Delft. Hij werd in de stoet meegevoerd om de status en waardigheid van de overledene te tonen. Vier herauten droegen zo’n rok, een vijfde werd op een stok omhooggehouden.
No article of clothing could be more symbolic: the arms of Prince Frederick Hendrick of Orange-Nassau are embroidered on the front, back, and sleeves. This ‘heraldic tunic’ was made for his state funeral in Delft on 10 May 1647. It was carried in the procession to demonstrate the deceased’s status and rank. Four such tunics were worn by heralds, and a fifth, symbolizing the dead prince, was borne aloft on a pole.
attributed to John Smout, silk, linen, metal thread, 1647
Heraldic tunic from the House of Orange-Nassau
E. Sint Nicolaas, 'Voor Nederland bewaard. 150 jaar Koninklijk Oudheidkundig Genootschap', Origine (2008), nr. 3, p. 26-31.
R. van Luttervelt, 'De Nassausche wapenrok in het Rijksmuseum', in: Jaarverslag / Koninklijk Oudheidkundig Genootschap 1950/1951, Amsterdam 1952, p. 76-79.
objectnummer
object number
menswear
herenkleding
jas
coat
bovenkleding
main garment
wapenrok
height
hoogte
breedte
width
diepte
depth
linen (material)
linnen
metal thread
metaalgaren
zijde
silk
De jonge Rembrandt / De Vrede van Münster 1648
The young Rembrandt / The peace treaty of Münster 1648
height 90 cm x width 130 cm x depth 21 cm
Bruikleen van het Koninklijk Oudheidkundig Genootschap
De wapenrok is gedragen bij de begrafenis van Frederik Hendrik in 1647 en bij de begrafenis van stadhouder Willem IV in 1752. Bij de bijzetting van Frederik Hendrik in de grafkelder in Delft werden vijf van dergelijke wapenrokken meegedragen in de stoet. Deze is als enige overgebleven. Vier werden gedragen door herauten, de vijfde symboliseerde de overledene en werd op een stok meegedragen. De wapenschilden verbeelden de titels van de vorst.
Wapenrok van geborduurde zijde met halflange, aan de onderzijde open mouwen. Aan de randen afgezet met korte franje van gestreept gekleurde zijde. Op de voor- en achterkant en op de mouwen het gecombineerde wapen van Oranje-Nassau. In de vier kwartieren de wapens van Nassau, Katzenelnbogen, Dietz en Vianden. In het middenschild de wapens van Chalon en Oranje. In het hartschild het wapen van Genève en in de twee bijschildjes de wapens van Meurs (boven) en Buren (onder).
On loan from the Koninklijk Oudheidkundig Genootschap
hoogte 90 cm x breedte 130 cm x diepte 21 cm