pen
penseel
brush
Isaac de Moucheron
tekenaar
draftsman (artist)
Jan van Aken
tekenaar: Jan van Aken, Amsterdam (mogelijk)
draftsman (artist): Jan van Aken, Amsterdam (possibly)
objectnummer
object number
drawing
tekening
width
breedte
hoogte
height
krijt
chalk
graphite (mineral)
grafiet
paper
papier (materiaal)
annotatie, verso midden onder, in potlood: ‘J. van Aken’
nummer, verso linksonder, pen in donkerbruin: ‘No. 852’
…; collection Sybrand Feitama II (1694-1758), Amsterdam;{According to Feitama s.a. (1746), fol. 1 (‘1 kleiner Berggezicht, gekocht het éen A° 1710’).} his sale, Amsterdam (B. de Bosch et al.), 16 October 1758 sqq., Album G, no. 34 (‘(Jan van Aken en J. de Moucheron) Een Bergachtig Landschap, met een Rivier, waar over vaart een Pont met een Hooywagentje, geteekend als `t vorige (met de pen en Oostind. Inkt): h. 6, br. 11 ¼ d. (152 x 286 mm)’), fl. 15.5, to Jan Matthias Kok (1720-71), Amsterdam;{Copy RKD.} …; collection Cornelis Ploos van Amstel (1726-98), Amsterdam (L. 3002); his sale, Amsterdam (P. van der Schley et al.), 3 March 1800 sqq., Album F, no. 46 (‘Twee stuks, een bergächtig en een heuvelächtig Landschap, met Geboomte en verder Stoffagie, zonächtig en uitvoerig met de Pen en O.I., door J. van Aken’), with one other drawing, fl. 40, to the dealer Bruno Tideman, Amsterdam, probably for Jacob Helmolt;{Copy RKD; cf. H.-U. Beck, ‘Der unbekannte Zeichnungssammler Lugt 2986b identifiziert: Jacob Helmolt in Haarlem’, Oud Holland 107 (1993), no. 4, p. 372.} collection Jacob Helmolt (1747-1808), Haarlem (L. 2986b); probably with his collection, en bloc, fl. 25,000 to a consortium of dealers (C.S. Roos, B. de Bosch, J.D. Bosch, R. Daams, Engelberts, Hulswit, A. Van der Willigen and Jonkheer Johan Goll van Franckenstein);{According to L. 2986b.} …; collection Hendrik van Cranenburg (1754-1832), Amsterdam;{According to the catalogue for the sale of Prof. Dr Friedrich Heimsoeth, Frankfurt-am-Main (F.A.C. Prestel), 5 May 1879 sqq., no. 1.} his sale, Amsterdam (C.F. Roos et al.), 26 October 1850 sqq., Album D, no. 91 (‘Van Aken. Paysage rocailleux; un bac passe rivière; lavé à l’encre brune’), fl. 8, to the dealer ‘Engelberts’;{Copy RKD.} …; collection Prof. Dr Friedrich Heimsoeth (1814-77), Bonn;{According to the catalogue for the sale of William Pitcairn Knowles, Amsterdam (F. Muller), 25 June 1895 sqq., no. 4.}; his sale, Frankfurt-am-Main (F.A.C. Prestel), 5 May 1879 sqq., no. 1, fl. 20, to William Pitcairn Knowles (1820-94), Rotterdam and Wiesbaden (L. 2643); his sale, Amsterdam (F. Muller), 25 June 1895 sqq., no. 4, fl. 17, to the dealer H.J. Valk,{Copy RKD.} for the Vereniging Rembrandt;{Note RMA.} from whom, to the museum (L. 2228), 1897
penseelpunt en grijze en grijsbruine inkt, over zwart krijt en grafiet; latere toevoegingen door Isaac de Moucheron in penseelpunt en pen en zwart inkt, witte dekverf; kaderlijnen in grafiet of potlood, zwarte en bruine inkt
point of brush and grey and some greyish-brown ink, over black chalk and some graphite; later additions by Isaac de Moucheron with point of brush and pen and black ink, some opaque white; framing lines in graphite or pencil, black and brown ink
signatuur, verso linksonder, pen in bruin: ‘Jan van Aken f/ h. 6 dm/ b:11 [of 12] dm’
watermerk: Pelikaan die zich in de borst laat pikken in een krans.
signature: ‘Jan van Aken f/ h. 6 dm/ b:11 [of 12] dm’