pen
penseel
brush
Rembrandt van Rijn
tekenaar
draftsman (artist)
draftsman (artist): Rembrandt van Rijn, Amsterdam
Amsterdam
In deze derde Verkondiging aan de herders gaat het er aanzienlijk kalmer aan toe dan in de twee eerdere versies. De engel neemt een veel minder prominente plaats in. De staande herder heft zijn armen op van schrik en verbazing, maar maakt geen aanstalten om te vluchten. De dieren lijken het allemaal niet te merken: de schapen slapen vredig, de koeien zijn onverstoord.
pen en bruine inkt, met witte dekverf, sommige plekken opzettelijk geveegd met een vinger of penseel, ca. 1655
In this third Annunciation to the Shepherds, the scenario is considerably calmer than in the two earlier versions. The angel occupies a much less prominent place. The standing shepherd raises his arms in terror and amazement, but makes no move to flee. The animals seem oblivious: the sheep sleep peacefully, the cows remain undisturbed.
pen and brown ink, with opaque white, some areas deliberately rubbed with a finger or brush, c. 1655
Catalogus van de Nederlandse tekeningen in het Rijksprentenkabinet, Rijksmuseum Amsterdam, dl. IV
objectnummer
object number
drawing
tekening
height
hoogte
width
breedte
papier (materiaal)
paper
inkt
ink
dekverf
deck paint
Schenking van de heer C. Hofstede de Groot, Den Haag
…; collection Freiherr Karl Eduard von Liphart (1808-91), Tartu, Bonn and Florence; by descent to Freiherr Reinhold von Liphart (1864-1940), Rathshof, near Tartu (L. 1758); sale, Freiherr Karl Eduard von Liphart (1808-91, Tartu, Bonn and Florence), Leipzig (C.G. Boerner), 26 April 1898 sqq., no. 480, as Samuel van Hoogstraten (‘Die Verkündigung an der Hirten. Geistreiche Skizze in Sepia’), 21 DM, to Dr Cornelis Hofstede de Groot (1863-1930), The Hague;{Hofstede de Groot notes, KB.} by whom donated to the museum, 1906, but kept in usufruct; transferred to the museum (L. 2228), 1930
pen en bruine inkt, met witte dekverf, sommige plekken opzettelijk geveegd met een vinger of penseel; kaderlijnen in bruine inkt
pen and brown ink, with opaque white, some areas deliberately rubbed with a finger or wet brush; framing line in brown ink