etching
etsen
intaglio printmaking technique
plaattoon
Rembrandt van Rijn
prentmaker
printmaker
after own design by
naar eigen ontwerp van
Beggar with a Crippled Hand, Leaning on a Stick
Rembrandt’s rapid progress as a printmaker is easy to see in this group of poor wretches. The seated woman is still somewhat crudely executed, but the beggar woman with a gourd and her male companion already testify to greater mastery of the technique. The little prints of a man and a woman are etched in the finer style that Rembrandt was to develop later.
Bedelaar met verminkte hand, leunend op een stok
De snelle vooruitgang die Rembrandt boekte als prentmaker is goed af te lezen aan deze groep sloebers. De zittende vrouw is nog wat onbehouwen geëtst, maar de bedelares met kalebas en haar mannelijke kompaan vertonen al meer beheersing van de techniek. De prentjes met een man en een vrouw zijn geëtst in de fijnere stijl die Rembrandt daarna ontwikkelde.
New Hollstein Dutch and Flemish (Rembrandt text) 39-1(6)
Beggar with a clenched hand, leaning on a stick
Bedelaar, met verkrampte hand, leunend op een stok
Beggar with a crippled hand leaning on a stick
voormalige titel
former title
Bedelaar, met misvormde hand, leunend op een stok
objectnummer
object number
print
prent
hoogte
height
breedte
width
paper
papier (materiaal)
verzamelaarsmerk, verso linksonder, gestempeld: Lugt 240