met de hand kleuren
hand coloring
houtsnede
after print by
naar prent van
after print by Cornelis Anthonisz. (possibly)
naar prent van Cornelis Anthonisz. (mogelijk)
Hans Liefrinck (I)
printer (person)
drukker
drukker: Hans Liefrinck (I) (vermeld op object), Antwerpen (stad)
printer (person): Hans Liefrinck (I) (mentioned on object), Antwerp
Antwerpen (stad)
Antwerp
prentmaker
printmaker
uitgever
publisher
uitgever: Hans Liefrinck (I), Antwerpen (stad)
Portret van prinses Johanna van Habsburg te paard
object number
objectnummer
Isabelle fille du tresillustre empereur Charles (...) / Isabelle dochter van onsen ghenadige Keyser Carolum (...)
title on object
titel op object
print
prent
height
hoogte
width
breedte
papier (materiaal)
paper
opschrift, recto boven, gedrukt: ‘Isabelle fille du tresillustre empereur Charles...op groyen.’ vier regels, twee in het Frans en twee in het Nederlands
Onjuist opschrift. Isabella was geen dochter van Karel V, maar zijn echtgenote.
Johanna van Habsburg, de dochter van keizer Karel V. Zittend in amazonezit op paard, het gekroonde wapen van Karel V in ruitvorm (dameswapen) linksboven. In de titel op object foutief aangeduid als Isabella (de naam van haar moeder en tante van vaderszijde).
inscription: ‘Isabelle fille du tresillustre empereur Charles...op groyen.’
houtsnede, handgekleurd in roze, rood, bruin, oranje, blauw, groen, grijs en zwart
Isabella, de dochter van keizer Karel V. Zittend in amazonezit op paard, het gekroonde wapen van Karel V in ruitvorm (dameswapen) linksboven.
adres, recto midden onder, gedrukt: ‘Imprime en Anvers sur la rue de Lombaers/ au lieurier blanch/par moy Jehan Liefrincq Taillieur de Figueres’
nummer, verso linksonder, handgeschreven: ‘29’
Aankoop met steun van de Vereniging Rembrandt
Purchased with the support of the Vereniging Rembrandt
address: ‘Imprime en Anvers sur la rue de Lombaers/ au lieurier blanch/par moy Jehan Liefrincq Taillieur de Figueres’