kleurenhoutsnede
color woodcut
Katsushika Hokusai (mentioned on object)
poet
dichter
poet: Haikai Utaba (mentioned on object), Japan
dichter: Haikai Utaba (vermeld op object), Japan
Japan
poet: Tsuru no Hinako (mentioned on object), Japan
dichter: Tsuru no Hinako (vermeld op object), Japan
printmaker
prentmaker
printmaker: Katsushika Hokusai (mentioned on object), Japan
prentmaker: Katsushika Hokusai (vermeld op object), Japan
Daniel McKee, Japanese Poetry Prints: Surimono from the Schoff Collection, Ithaca (Herbert F. Johnson Museum of Art) 2006, cat.nr. 24.
series title on object
serietitel op object
objectnummer
object number
Een vergelijking van Genroku gedichten en schelpen
serietitel
series title
titel op object
title on object
surimono
height
hoogte
width
breedte
papier (materiaal)
paper
verzamelaarsmerk, passe-partout, links onder, gedrukt: JABdH met een haan.
verzamelaarsmerk, verso, gestempeld: Lugt 2228
kleurenhoutsnede; lijnblok in zwart met kleurblokken; metaalpigmenten
Een surimono is een luxe uitgevoerde prent waarop beeld met één of meerdere gedichten gecombineerd is. Bij het drukken van een surimono werd vaak gebruik gemaakt van dikker papier, blinddruk en metaal pigmenten, zoals koper- en zilverpoeder. De prenten werden vaak in opdracht van dichters gemaakt en als exclusief geschenk aan vrienden en relaties gegeven.
Kikkers zittend op stenen in een kooi. Erachter een kamerscherm met de afbeelding van een man te paard vergezeld van bedienden. De drie boeken op de grond verwijzen naar een verzameling gedichten uit de 15de eeuw. De afbeelding op het kamerscherm verwijst naar generaal Minamoto no Yoshiie bij de Ide rivier. De kikkers die niet in het water, maar op stenen, zitten, verwijzen naar de titel van de prent. Met twee gedichten.
Legaat van J.A. Bierens de Haan, Amsterdam
collector's mark, passe-partout, bottom left, printed: JABdH with a rooster.
blad: hoogte 198 mm (sikishiban) x breedte 178 mm
collector's mark, verso, stamped: Lugt 2228