kleurenhoutsnede
color woodcut
after print by Utagawa Kunisada (I) (mentioned on object)
naar prent van Utagawa Kunisada (I) (vermeld op object)
dichter
poet
dichter: Amanoya Wakashiba (vermeld op object), Japan
poet: Amanoya Wakashiba (mentioned on object), Japan
Japan
after print by
naar prent van
after print by Utagawa Kunisada (I) (mentioned on object), Japan
naar prent van Utagawa Kunisada (I) (vermeld op object), Japan
dichter: Hisakataya (vermeld op object), Japan
poet: Hisakataya (mentioned on object), Japan
Japon estampes surimonos XVIIIe-XIXe : exposition, vente du 29 novembre 78 au 31 janvier 1979, Galerie de l’Imagerie (Parijs), 1979, cat.nr. 33.
object number
objectnummer
series title on object
serietitel op object
series title
serietitel
surimono
print
prent
breedte
width
height
hoogte
paper
papier (materiaal)
verzamelaarsmerk, verso, gestempeld: Lugt 2228
verzamelaarsmerk, passe-partout, links onder, gedrukt: JABdH met een haan.
blad: hoogte 209 mm (shikishiban) x breedte 183 mm
kleurenhoutsnede; lijnblok in zwart met kleurblokken; metaalpigmenten
collector's mark, verso, stamped: Lugt 2228
Legaat van J.A. Bierens de Haan, Amsterdam
Twee mannen, de één geknield met het bovenstuk van een gevechtstenue (ôyoroi) onder zijn arm, de ander zittend achter hem, onder een opgerold gordijn. Het gaat hier om acteur Nakamura Utaemon IV (1796-1852) in de rol van Oniô en acteur Bandô Mitsugorô III (1775-1832) als Asashina Saburô, herkenbaar aan de grote kraanvogel-emblemen op zijn kleding. Scene uit het toneelstuk Kadoreisha Soga no toshidama, dat in 1824 werd opgevoerd in het Nakamura theater te Edo. Middenblad van een triptiek. Met twee gedichten.
Een surimono is een luxe uitgevoerde prent waarop beeld met één of meerdere gedichten gecombineerd is. Bij het drukken van een surimono werd vaak gebruik gemaakt van dikker papier, blinddruk en metaal pigmenten, zoals koper- en zilverpoeder. De prenten werden vaak in opdracht van dichters gemaakt en als exclusief geschenk aan vrienden en relaties gegeven.
collector's mark, passe-partout, bottom left, printed: JABdH with a rooster.