anonymous
anoniem
maker
vervaardiger
Italy
Italië
Charles V acquired this portable cutlery set in Italy. The two large knives bear his arms and the chain of the Order of the Golden Fleece. Above this is the emperor’s crown and below it the Burgundian cross of Saint Andrew with the mythical pillars of Hercules (signifying the end of the world). They are all symbols of the emperor’s power.
Four knives and a fork belonging to Emperor Charles V
Vier messen en een vork van keizer Karel V
Karel V kreeg dit reisbestek in Italië. Op de twee grote messen is zijn wapen aangebracht met de keten van de Orde van het Gulden Vlies. Erboven is de keizerskroon te zien en eronder het Bourgondische andreaskruis met de mythische zuilen van Hercules (die het einde van de wereld markeren). Het zijn allemaal symbolen van de macht van de keizer.
objectnummer
object number
vork
fork
length
lengte
dikte
thickness
width
breedte
ijzer
iron (metal)
copper (metal)
koper
ebbenhout
ebony (wood)
Vork met een heft van ebbenhout, ingelegd met een eenvoudige bloemrankenversiering in koper. Op het lemmet een opschrift.
length 26.9 cm x width 1 cm x thickness 0.8 cm
lengte 26,9 cm x breedte 1 cm x dikte 0,8 cm