paint
schilderen
fired
bakken
emailleren
vormen
formed
glazuren
vitrification
gild
vergulden
Porzellanmanufaktur Nymphenburg
porcelain company
porseleinfabriek
porcelain company: Porzellanmanufaktur Nymphenburg, Nymphenburg
porseleinfabriek: Porzellanmanufaktur Nymphenburg, Nymphenburg
Nymphenburg
modelleur
modeler
modelleur: toegeschreven aan Peter Anton Seefried, Nymphenburg
modeler: attributed to Peter Anton Seefried, Nymphenburg
Het opschrift CHZ duidt erop dat deze terrine afkomstig is uit de Churfürstliche Hof Zöhrgaden (keurvorstelijke voorraadkamer) in München. Keurvorst Max Joseph van Beieren was de oprichter en de drijvende kracht achter de nabijgelegen porseleinfabriek van Nymphenburg. De fabriek specialiseerde zich in figuren, maar produceerde ook serviesdelen naar Meissens model, zoals deze terrine.
Terrine in de vorm van een schelp, met deksel
Porzellanmanufaktur Nymphenburg, model toegeschreven aan Peter Anton Seefried (werkzaam ca. 1756–1767 en 1770–1809), Nymphenburg, ca. 1765–1770, porselein
object number
objectnummer
tureen
terrine
hoogte
height
gold (metal)
goud
porcelain
porselein
email
glazuur
glaze
porselein met emailkleuren en verguldsel
Terrine van porselein, beschilderd op het glazuur in rood, roze, geel, paars, bruin en goud. De terrine is in de vorm van een grote, witte schelp, met de drie voeten en de dekselknop gevormd door kleinere, gekleurde schelpen. Gouden rand. Gemerkt met het wapenschild, I en 'C.H.Z. 1771'.
opschrift, zijkant, geschilderd: ‘C.H.Z./ C:HZ. 1771.’ C.H.Z. in paars, C:HZ. 1771. in rood
Terrine met deksel, veelkleurig beschilderd in de vorm van een schelp. Gemerkt met een ingegrift schildje en I.
merk, binnenzijde, gestempeld: ‘wapenschild/ I’