anonymous
anoniem
maker
vervaardiger
maker: anonymous, Netherlands (possibly)
vervaardiger: anoniem, Nederland (mogelijk)
vervaardiger: anoniem, Engeland (mogelijk)
upholstered
bekleden
snijden
cutting
borduren
embroidering
tanned
looien
afzetten
Paar handschoenen, herten(?)leer, linnen, zijde, goud- en zilverdraad, zilveren franje Nederland(?)/ Engeland(?), ca. 1600-1605 Inv. BK-NM-11123
Pair of gloves, deerskin(?), linen, silk, gold- and silverthread, silver fringe Netherlands(?)/ England(?), ca. 1600-1605
objectnummer
object number
Handschoenen van leer met brede kappen in blauw satijn, geborduurd met zilverdraad, afgezet met zilveren franje
glove
handschoen
clothing
kleding
width
breedte
length
lengte
satin
satijn
zilverdraad
silver thread
leather
leer
Linker (heren) handschoenen van leer met zeer brede kappen, bekleed met blauw satijn, geborduurd met zilverdraad en afgezet met zilveren franje. Franje van lussen, herten(?)leer, zilver borduurwerk rond de duim.