graveren (drukprocedé)
engraving
etsen
etching
Samuel Butler
schrijver
writer (clerical worker)
prentmaker
printmaker
printmaker: William Hogarth (mentioned on object)
prentmaker: William Hogarth (vermeld op object)
uitgever
publisher
uitgever: John Cooper (mogelijk), Londen
publisher: John Cooper (possibly), London
London
Londen
naar eigen ontwerp van
after own design by
naar ontwerp van William Hogarth (vermeld op object)
after design by William Hogarth (mentioned on object)
Phillip Overton
object number
objectnummer
series title
serietitel
Gemaskerde mannen knuppelen Hudibras neer
print
prent
width
breedte
height
hoogte
papier (materiaal)
paper
verzamelaarsmerk, verso, gestempeld: Lugt 2228
plaatrand: hoogte 263 mm x breedte 342 mm
Tekst in het Engels in de ondermarge. Nadat een vrouw Hudibras eerder geholpen had te ontsnappen uit de gevangenis, zou hij zichzelf geselen als blijk van zijn dank en liefde voor haar. Hij brak echter de belofte en ondervindt hier daarvan de gevolgen. De vrouw staat in de deuropening en kijkt goedkeurend toe. Ralpho verschuilt zich achter een gordijn.
De prenten in deze serie zijn gebaseerd op de satirische polemiek: Butler, Samuel. Hudibras. Londen: s.n., 1663-1678.