engraving
graveren (drukprocedé)
etsen
etching
after design by
naar ontwerp van
printmaker
prentmaker
printmaker: Frans Huys (mentioned on object), Antwerp
prentmaker: Frans Huys (vermeld op object), Antwerpen (stad)
Antwerp
Antwerpen (stad)
objectnummer
object number
series title
serietitel
De gerechtvaardigde Mens op de proef gesteld en de dood van de Mens
prent
print
width
breedte
hoogte
height
papier (materiaal)
paper
plaatrand: hoogte 273 mm x breedte 361 mm
verzamelaarsmerk, verso, gestempeld: Lugt 2228
Purchased with the support of the F.G. Waller-Fonds
verzamelaarsmerk, verso, gestempeld: Lugt 2760
De iconografie van deze prent is gebasseerd op Monogrammist NG. Afbeelding in: Scribner, Robert William. For the sake of simple folk: popular propaganda for the German Reformation. Cambridge [etc.]: Cambridge University Press, 1981.
Twee bijbelse allegorieën in architecturale omlijsting. Links de Mens, die door de personificaties van Geloof, met kruis en kelk, Hoop, omhoog wijzende, en Geduld wordt geholpen. De personificatie van Vervolging, met een zwaard, wordt tegengehouden door Geduld. De Mens wordt aan zijn been getrokken door de Oude Adam, zijn oude zondige aard. Rechts sterft de Mens de Liefelijke Dood, die achter hem staat als skelet met zeis. Naast de Mens staat een predikant, die hem uit het Evangelie voorleest. Op de voorgrond een doodskist. De voorstelling verbeeldt hoe de mens wordt behouden door het geloof. Onder beide voorstellingen een vierregelig vers in het Nederduits en een vierregelige tekst in het Latijn. Nummer 23 en 24 uit een reformatorische serie over de zondigheid en rechtvaardiging van de mens.