etching
etsen
Adolf van der Laan (mentioned on object)
naar ontwerp van
after design by
after design by Adolf van der Laan (mentioned on object)
naar ontwerp van Adolf van der Laan (vermeld op object)
prentmaker
printmaker
printmaker: Adolf van der Laan (mentioned on object)
prentmaker: Adolf van der Laan (vermeld op object)
De processies die werden gehouden ter gelegenheid van een begrafenis behoorden tot de bijzondere kenmerken van de Siamese religie. Men geloofde in reïncarnatie na de dood. Hoe grootser de begrafenis, des te beter zou de overledene terugkeren in zijn of haar volgende levens. Deze afbeelding combineert een Europees uitziende poort met Siamese motieven zoals boten, huizen, een olifant en mensen in Aziatische kleding.
Siamees rivierlandschap met een begrafenisstoet
Adolf van de Laan (1690-1742), ets, 1730
The processions accompanying a funeral were among the special features of the Siamese religion. People believed in reincarnation. The grander the funeral, the better the deceased would start his or her next life. This image combines a European-looking gate with Siamese motifs, including boats, houses, an elephant and people in Asian clothing.
Siamese Riverscape with a Funeral Procession
Adolf van de Laan (1690-1742), etching, 1730
object number
objectnummer
Afbeelding van eene voorname Siamsche Lijkstatie
titel op object
title on object
boekillustratie
print
prent
width
breedte
height
hoogte
paper
papier (materiaal)
verzamelaarsmerk, verso, gestempeld: Lugt 2228
plaatrand: hoogte 152 mm x breedte 196 mm
Illustratie opgenomen in: Salmon, Thomas. Hedendaagsche historie, of Tegenwoordige staat van alle volkeren (...). II. deel. Behelzende de (...) Sundasche eilanden. Amsterdam: Isaak Tirion, 1730.
Gezicht op een Thais rivierlandschap met begrafenisstoet die eindigt bij een tempel. Boten liggen aangemeerd aan de oever, op de voorgrond kijken figuren toe. Rechts wordt een olifant bereden. Prent rechtsboven gemerkt: II. Deel. Pag. 572.