anonymous
anoniem
Japan
Portable altar with Bishamonten. Japan. 19th century. Wood with polychromy and gold. This portable altar contains a statue of Bishamonten: guardian of the north, one of the four corners of the earth. As protector of the faith and conqueror of evil, he tramples two monsters underfoot. Shown on the inside of the doors are his two assistants: Kichijôten and Zennishi. Westendorp bequest.
Reisaltaar met Bishamonten. Japan. 19de eeuw. Hout met beschildering en goud. In dit reisaltaar staat een beeldje van de godheid Bishamonten: een van de vier windstreekhoeders, de hoeder van het noorden. Als beschermer van het geloof en overwinnaar van het kwaad, vertrapt hij twee monsters. Op de binnenkant van de deurtjes staan zijnassistenten: Kichijôten en Zennishi. Legaat Westendorp.
object number
objectnummer
reisaltaar
portable altar
depth
diepte
breedte
width
hoogte
height
lacquer (coating)
lak
wood (plant material)
hout
…; collection of Herman Karel Westendorp (1868-1941), Amsterdam, 1941;{Note RMA.} his widow Betsy Westendorp-Osieck (1880-1968), Amsterdam, by whom bequeathed to the Vereniging van Vrienden der Aziatische Kunst, 1968;{note RMA.} from whom on loan to the museum, 1972
On loan from the Royal Asian Art Society in The Netherlands (Westendorp-Osieck bequest, 1968)
height 12.3 cm x width 11.2 cm x depth 3.6 cm
hoogte 12,3 cm x breedte 11,2 cm x diepte 3,6 cm
Bruikleen van de Koninklijke Vereniging van Vrienden der Aziatische Kunst (legaat Westendorp-Osieck, 1968)