anonymous
anoniem
schilder
painter
China
China, Ming-dynastie (1368-1644), inkt en kleur op zijde
Door middel van verschillende vogels verbeelden deze schilderingen de winter en de zomer. Ze kunnen als bijeen-horend paar worden gezien, maar kunnen tevens als afzonderlijke werken fungeren. Een andere mogelijkheid is, dat ze oorspronkelijk deel waren van een serie van vier, met afbeeldingen van de seizoenen.
This pair of paintings depicts the winter and summer with different birds. While they may be viewed as companion pieces, each picture can also function as an independent work. Another possibility is that both originally belonged to a series of four paintings depicting the four seasons.
China, Ming Dynasty (1368-1644), ink and colour on silk
Menno Fitski, 'Japanse schilderkunst uit bezit van de Vereniging van Vrienden der Aziatische Kunst', Aziatische Kunst 30/1 (2000), pp. 1-42.
Rolschildering met voorstelling van reigers en ijsvogels
object number
objectnummer
hanging scroll
rolschildering
width
breedte
diameter
height
hoogte
diepte
depth
ink
inkt
dye
verfstof
silk
zijde
Bruikleen van de Koninklijke Vereniging van Vrienden der Aziatische Kunst (schenking Betsy Westendorp-Osieck, 1952)
…; from the dealer Fukuda, Kyoto, JPY 550, to the Vereniging Vrienden der Aziatische Kunst, 1930;{Note RMA.} from them, in exchange for AK-MAK-173, to Herman Karel Westendorp (1868-1941), Amsterdam, 1936;{Note RMA.} his widow Betsy Westendorp-Osieck (1880-1968), Amsterdam, 1941;{Note RMA.} by whom donated to the Vereniging van Vrienden der Aziatische Kunst, 1952;{note RMA.} from whom on loan to the museum, 1972
On loan from the Royal Asian Art Society in The Netherlands (gift of Betsy Westendorp-Osieck, 1952)
houten doos: hoogte 7,5 cm x breedte 60 cm x diepte 8 cm
schildering: hoogte 220 cm x breedte 38,5 cm
Schildering voorstellende reigers en ijsvogels. In houten doos.
height 7.5 cm x width 60 cm x depth 8 cm