paint
schilderen
bakken
fired
draaiend bewerken
turning
glazuren
vitrification
anoniem
anonymous
pottenbakker
potter
China
object number
objectnummer
Flesvormige vaas met bloeiende planten en bloemranken
Pear-shaped bottle vase with flowering plants and floral scrolls
vase
vaas
fles
diameter
height
hoogte
porcelain
porselein
cobalt (mineral)
kobalt
glazuur
glaze
AK-NM-6714 Vaas • Blauw-wit Kangxi-porselein • Onderdeel van Royers porseleincollectie • Oorspronkelijk vier exemplaren (inventaris Van der Kellen 1876) Bij de bespreking van een aantal vazen, klaag ik dat ik geen harmonie kan ontdekken in de organisatie van de decoratie (zie bijvoorbeeld AK-NM-6800). Hier (bij dit vaasje AK-NM-6714) heerst de logica (en daarom ook de verveling?). Het is in de bespreking van AK-NM-6800 mijn veronderstelling dat de wildernis aan decoratiemotieven ontstond door de ingewikkelde communicatie tussen porseleinproducenten en de Europese kopers die langzamerhand iets anders wilden, zelf nog niet precies wisten wat en dat ‘nieuwe idee’ met enige moeite probeerden over te brengen door elementen aan te wijzen die wél of niet bevielen. Is dit vaasje dan van ná de chaos? Mogelijk. Waarschijnlijk! Alles is netjes, afgewogen, en vrij pretentieloos. Het kan moeiteloos op een Marot-schoorsteen staan. Sterker nog, de fles komt vrij exact overeen met twee stellen flessen geschilderd door Pieter Jansz. Van Ruijven (1650-1719): een bovendeurstuk dat een porseleinopstelling voorstelt, gedateerd 1719 [Baarsen et al. 1988, nr. 179]. De opstelling en ook het porselein is sterk verwant aan de prenten van Daniël Marot. De flessen van Van Ruijven hebben, net als deze vaas de brede witte baan op de buik met daarin een aantal bloeiende planten tegen overvloedig wit in de achtergrond. Boven en onder wordt deze baan besloten door een smalle decoratieve band. En de hals heeft weer een aantal bloemtakken. Twee van Van Ruijvens vazen hebben weliswaar niet de verdikking in de hals, maar wel een brede, geprononceerde opstaande mondrand, waardoor er ook in dit opzicht sprake is van een opmerkelijke overeenkomst. Voor de vorm, de verdikking onder de mond, bestaat geen verklaring. Jörg merkt op dat flessen met dergelijke fantasievolle vormen geliefd waren voor de porseleinopstellingen [Jörg 1997, nr. 140]. Dat zal zeker waar zijn. Een identiek exemplaar bevindt zich in het Topkapi-museum [Krahl en Ayers 1986, Vol. III, nr. 2386]. Bronnen: Regina Krahl en John Ayers, Chinese ceramics in the Topkapi Saray Museum, Istanbul: a complete catalogue, Londen, 1986. Reinier Baarsen et al., Courts and Colonies. The William and Mary Style in Holland, England and America (tent.cat. Cooper-Hewitt Museum etc.), Seattle/Londen, 1988. Christiaan J.A. Jörg, Chinese ceramics in the collection of the Rijksmuseum, Amsterdam: the Ming and Qing dynasties, Londen, 1997.
Flesvormige vaas van porselein met een peervormig lichaam, een ringvormige verdikking in de nek en daarboven uitlopende hals, beschilderd in onderglazuur blauw. Op de buik tweemaal een bloeiende lotusplant en tweemaal een bloeiende pioenplant. Hieronder een band met ruyi-motieven. Op de nek een bloeiende prunus en chrysant. Op de schouder een band met bloemranken. De verdikking heeft vier bloemtakken en de hals daarboven een band met gestileerde bloemen en één met ruyi-motieven. Blauw-wit.
...; collection Jean Theodore Royer (1737-1807), The Hague;{Note RMA.} bequeathed by his widow to King William I, 1814;{Note RMA.}; transferred to the Royal Cabinet of Curiosities, The Hague, 1816;{Note RMA.} from whom transferred to the museum, 1885
Peervormige fles met een lange hals en een verdikking onder de uitlopende mond. Beschilderd in onderglazuur blauw met bloeiende planten (lotus en pioenrozen) en decoratieve banden. Het decor is verwant aan de schilderstijl van de Overgangsperiode.