bakken
fired
vitrification
glazuren
draaiend bewerken
turning
schilderen
paint
anoniem
anonymous
pottenbakker
potter
China
This underglaze blue vase depicts four groups of scholars in a garden. Each group performs one of the four arts (si yi) of the Chinese literati: playing the zither and chess, mastering calligraphy, and appreciating painting. These four activities embody the ideals of a scholar and reflect the longing for a life of study.
Deze vaas in blauw onderglazuur verbeeldt vier groepen geleerden in een tuin. Elke groep houdt zich bezig met een van de vier kunsten (si yi) van de literaat: citer spelen, schaken, kalligraferen en het waarderen van schilderkunst. Deze vier activiteiten verbeelden het ideale leven van een geleerde en weerspiegelen het verlangen naar een leven van studie.
Balustervormige vaas met vier groepen geleerden in een omheinde tuin
Baluster vase with four groups of scholars in a fenced garden
objectnummer
object number
vase
vaas
diameter
height
hoogte
gewicht (eigenschap)
weight
glazuur
glaze
porcelain
porselein
kobalt
cobalt (mineral)
Legaat van de heer en mevrouw Drucker-Fraser, Montreux
Mr and Mrs Drucker-Fraser Bequest, Montreux
Vaas, balustervormig, met uitspreidende voet, wijde hals en trompetvormige mond. Gedecoreerd in onderglazuur blauw met een rondom doorlopende voorstelling van vier groepen geleerden in een omheinde tuin: een groep zit aan een tafel te schrijven, met achter hen een groot scherm; een tweede groep speelt aan een tafel 'go'; een derde groep zit voor een scherm aan een tafel, het scherm is gedecoreerd met kolkend water, ze luisteren naar de persoon die op de 'qin' aan het spelen is; de vierde groep bewondert een hangende rol, die wordt vastgehouden door een bediende. Rondom de voet van de vaas rotsen en bananenbomen; op de schouder wolken; rondom de hals rotsen en bloemtakken. Gemerkt op de bodem met het zes-karaktermerk Jiajing in een dubbele cirkel.
Balustervormige vaas van porselein met uitspreidende voet, wijde hals en trompetvormige mond, beschilderd in onderglazuur blauw. Op de wand een doorlopende voorstelling van vier groepen geleerden in een omheinde tuin: een groep zit aan een tafel te schrijven, met achter hen een groot scherm; een tweede groep speelt aan een tafel 'go'; een derde groep zit voor een scherm aan een tafel, het scherm is gedecoreerd met kolkend water, ze luisteren naar de persoon die op de 'qin' aan het spelen is; de vierde groep bewondert een hangende rol, die wordt vastgehouden door een bediende. Dit zijn de vier kunsten (<si yi>) van de literaat: citer spelen, schaken, kalligraferen en het waarderen van schilderkunst. Deze vier activiteiten verbeelden het ideale leven van een geleerde en weerspiegelen het verlangen naar een leven van studie. Rondom de voet van de vaas rotsen en bananenbomen; op de schouder wolken; rondom de hals rotsen en bloemtakken. Gemerkt op de onderzijde met het zes-karaktermerk van keizer Jiajing in een dubbele cirkel. Blauw-wit.
merk, onderzijde, geschilderd in onderglazuur blauw: ‘大 明 嘉 靖 年 製’ zes-karaktermerk Jiajing in een dubbele cirkel
hoogte 46,2 cm x gewicht (eigenschap) 4,1 kg