fired
bakken
turning
draaiend bewerken
formed
vormen
vitrification
glazuren
gild
vergulden
anoniem
anonymous
pottenbakker
potter
object number
objectnummer
Dekselpot met monsterkoppen en vergulde banden met ruyi-motief
Covered jar with monster heads and gilded bands with ruyi motif
dekselpot
diameter
height
hoogte
length
lengte
glaze
glazuur
porselein
porcelain
goud
gold (metal)
...; collection Jean Theodore Royer (1737-1807), The Hague;{Note RMA.} bequeathed by his widow to King William I, 1814;{Note RMA.}; transferred to the Royal Cabinet of Curiosities, The Hague, 1816;{Note RMA.} from whom transferred to the museum, 1885
Dekselpot van porselein, het lichaam naar boven toe iets uitlopend en met een ronde schouder, bedekt met een monochroom gecraqueleerd grijs glazuur en op biscuit goud. Aan weerszijden van de pot een monsterkop met ring; rond de voet, schouder en nek een band met ruyi-motief, decoratie in verguld biscuit. De deksel met dezelfde decoratie; dekselknop in de vorm van een vergulde shishi (leeuwhond). Vergulding schilfert. Monochromen.
porselein met een monochroom glazuur en imitatie montering
AK-NM-6370 Twee kleine dekselvazen • Monochromen • Onderdeel van Royers porseleincollectie • Gepubliceerd: Jörg 1997, nr. 269 Voor een bespreking van dit gecraqueleerde porselein, zie de toelichting bij AK-NM-6371. Gerelateerde gemonteerde stukken zijn afgebeeld door Lunsingh Scheurleer [LS 1980, afb. 305 en 545]. Het eerste stuk is van een aanmerkelijk betere kwaliteit dan Royers dekselvazen; de tweede (in de collectie van Singraven, Denekamp) zeker niet. Dat heeft een laat 19de-eeuws montuur en het porselein kreeg als datering van Scheurleer ‘laat 18de eeuw of later’. De schouder is nog iets hoger dan bij Royers dekselvaasjes. Kortom: voorlopig is het nog niet mogelijk met zekerheid te zeggen of deze stukken 18de-eeuws (en dus waarschijnlijk van Royer) of 19de-eeuws zijn (en dan waren ze niet van Royer,maar zijn ze vóór 1876 bij diens collectie gevoegd in het Koninklijk kabimet van Zeldzaamheden). Bronnen: Daniel François Lunsingh Scheurleer, Chinesisches und japanisches Porzellan in europäischen Fassungen, Braunschweig, 1980. Christiaan J.A. Jörg, Chinese ceramics in the collection of the Rijksmuseum, Amsterdam: the Ming and Qing dynasties, Londen, 1997.
Eivormige dekselvaas met een vrij platte klokvormige deksel bekroond door een leeuw. Geheel bedekt met een monochroom grijs, gecraqueleerd glazuur. Rond de nek, schouder, voet en dekselknop banden met meander en ruyi-motieven in biscuit met vergulding (imitatie verguld brons). Aan weerzijde van het lichaam vergulde leeuwenkoppen met ringen.