draaiend bewerken
turning
glazuren
vitrification
schilderen
paint
bakken
fired
emailleren
vergulden
gild
anonymous
anoniem
potter
pottenbakker
Japan
objectnummer
object number
Bord met vrouwen in een omheinde tuin, bloemtakken en -ranken
Plate with women in a fenced garden, flower sprays and scrolls
bord (vaatwerk)
plate (dishes)
diameter
height
hoogte
goud
gold (metal)
glaze
glazuur
porselein
porcelain
cobalt (mineral)
kobalt
email
Bord van porselein, Imari. In het plat een cirkel met bloemen. Op de rand acht vrouwen en bloemtakken.
Bord van porselein, beschilderd in onderglazuur blauw en op het glazuur rood, zwart en goud. Op het plat een medaillon met een pioentak. De binnenrand met een doorlopende omheinde tuin met daarin vrouwen die verschillende activiteiten uitvoeren: één vrouw leest de ander voor uit een boek, een liggende vrouw met een waaier naast bijeengebonden rollen waar een zittende vrouw één van leest, twee vrouwen aan een tafel, een zittende vrouw met een bloem (prachtanjer) een zittende vrouw achter een boom. De buitenwand en -rand met tien bloeiende planten. Op de onderzijde een medaillon van pioenranken. Vijf proenen op de onderzijde. Imari.
porselein met onderglazuur blauw, emailkleuren en verguldsel