Pieter Gerardus van Os
painter
schilder
Het doorijzen van de Karnemelksloot bij Naarden, 1814, door P.G. van Os. Na de omwenteling van 1813 trokken niet alle Franse troepen zich terug. Goed bewapend en voorzien van proviand wisten zij zich in een aantal vestingsteden te handhaven. In Den Helder, Naarden, Grave en Delfzijl capituleerden zij pas in het voorjaar van 1814 op bevel van de Franse koning, die bepaald had dat de Franse troepen alle bezette vestingen buiten de eigen grenzen moesten verlaten. De Karnemelksloot bij Naarden was begin januari dichtgevroren. Om een Franse uitval over het ijs te voorkomen, werd het ijs gebroken met een beurtschuit.
Breaking the ice on Karnemelksloot at Naarden, 1814, by P.G. van Os. Not all of Napoleon's troops retreated after the collapse of French rule in 1813. Well-armed and with plenty of provisions, the remainder were able to hold their positions in a number of garrison towns. At Den Helder, Naarden, Grave and Delfzijl they eventually capitulated in the spring of 1814 when the new king of France ordered that French troops should evacuate all fortifications outside the country's borders. The Naarden waterway, Karnemelksloot, had frozen over in early January. To prevent a French attack across the ice, it was broken open with a local ferry barge.
Documentatiemap: aantekeningen R. van Luttervelt (voor 1963).
Het doorijzen van de Karnemelksloot bij Naarden, januari 1814
objectnummer
object number
Breaking the Ice on the Karnemelksloot, Naarden, January 1814
schilderij
painting
height
hoogte
depth
diepte
width
breedte
thickness
dikte
canvas
doek
oil paint (paint)
olieverf
drager: hoogte 96,5 cm x breedte 128,2 cm x dikte 3,7 cm (incl. achterkantbescherming)
height 96.5 cm x width 128.2 cm x thickness 3.7 cm
Het doorijzen van de Karnemelksloot bij Naarden, januari 1814. Paarden trekken een schuit door de bevroren sloot. Op de schuit en op het ijs staan mannen die met hamers en bijlen het ijs stukslaan. In de verte het profiel van Naarden.
signature, date and inscription: ‘Karnemelksloot January 1814 PG van Os fecit.’
buitenmaat: diepte 13 cm (drager incl. SK-L-1785)
signatuur, datum en inscriptie, rechtsonder: ‘Karnemelksloot January 1814 PG van Os fecit.’