Jan Brandes
tekenaar
draftsman (artist)
Java
naar tekening van
after drawing by
penseel
brush
pen
naar tekening van A. de Nelly (mogelijk), Java
after drawing by A. de Nelly (possibly), Java
object number
objectnummer
tekening
drawing
hoogte
height
breedte
width
paper
papier (materiaal)
ink
inkt
potlood
pencil
Aan het gebrekkige perspectief te zien heeft hij [Brandes] deze tekening inderdaad gemaakt. Heeft als voorbeeld gebruikt een tekening van Rach of diens leerling A. de Nelly. Het huis is dat van Louis de Patty en niet van de 'dupati'. Zie NG-400-R 'Het huijs van Patty'.
Gezicht op landgoed Bonjon ofwel Vredestein, in bezit van Louis de Patty, te Semarang. Entree met gepunt hek naar een groot huis met op de achtergrond bergen.
? Collection of the artist; his daughters, Johanna Maria Brandes (1792-1813) and Charlotta Constantia Brandes (1796-1870), Skälsebo;{De Bruijn/Raben 2004, p. 93.} by descent to Erik Kellberg (1883-1960);{De Bruijn/Raben 2004, p. 93.} ? to Brite-Louise Mangs-Kellberg;{File RMA.}…; anonymous sale, London (Sotheby’s), 2 May 1985 sqq., no. 216, £ 50,000, with xx other drawings, to the dealer W. Graham Arader III, New York, for the Rijksmuseum, in exchange for eighteen drawings that were part of this lot, 1985
Deze herkomstzin is geformuleerd met een speciale focus op de periode 1933-45 en zou daarom nog onvolledig kunnen zijn. Er kan aanvullende herkomstinformatie in het museum aanwezig zijn. Indien het object een mogelijk niet-heldere of incomplete herkomst heeft voor de periode 1933-45, ontvangt het museum graag aanvullende informatie met betrekking tot de Tweede Wereldoorlog-periode.
Please note that this provenance was formulated with a special focus on provenance research for the years 1933-45 and could therefore be incomplete. There may be more (mostly earlier) provenance information known in the museum. In case this item has an uncertain or incomplete provenance for the years 1933-45, the Rijksmuseum welcomes information and assistance in the investigation and clarification of the provenance of all works during that era.
inscription: ‘Maison du dypati (roy) a Semarang’
penseel en pen in grijs over schets in potlood
opschrift, verso, handgeschreven: ‘Maison du dypati (roy) a Semarang’