etching
etsen
engraving
graveren (drukprocedé)
prentmaker
printmaker
prentmaker: Romeyn de Hooghe (vermeld op object), Amsterdam
printmaker: Romeyn de Hooghe (mentioned on object), Amsterdam
Amsterdam
naar eigen ontwerp van
after own design by
Andere staat met vermelding dat de prent te koop is bij De Hooghe in de Kalverstraat. En twee latere staten.
Staat I. Staat met vermelding dat de prent bij De Hooghe in de Kalverstraat te koop is niet vermeld.
Adri K. Offenberg, De wijze stad aan de Amstel. De joodse prenten, uit: Romeyn de Hooghe : de verbeelding van de late Gouden Eeuw, 2008, pagina 112-125 - p. 114-115
objectnummer
object number
Interieur van de Portugese Synagoge te Amsterdam tijdens de inwijding, 1675
print
prent
nieuwsprent
height
hoogte
breedte
width
papier (materiaal)
paper
Zie RP-P-OB-67.743B en RP-P-OB-79.308B voor de tekst die verscheen bij de uitgave van deze prent als nieuwsprent. Huidige staat van prent mogelijk ook gebruikt in: Theatrum ichnographicum omnium urbium et praecipuorum oppidorum Belgicarum XVII Provinciarum (…). Amsterdam: Frederik de Wit, ca. 1698-1704.
verzamelaarsmerk, recto rechtsonder, gestempeld: Lugt 195
blad: hoogte 391 mm (binnen plaatrand afgesneden) x breedte 497 mm (binnen plaatrand afgesneden)
Gezicht op het interieur van de Portugese Synagoge te Amsterdam tijdens de inwijding op 2 augustus 1675. In het midden, op de naar het oosten gerichte teba, de chazan. Rechts worden de torarollen, gedragen door mannen en afgewisseld door mannen met een fakkel of een kaars, in een stoet naar de heilige ark (aron hakodesj of hechal) gedragen. Boven in het midden geven de Amsterdamse Stedenmaagd en de personificatie van Vrijheid van Geweten een Joodse priester met gebedsrol en een knielende vrouw met wetstafelen de vrijheid om hun godsdienst uit te oefenen. Links hiervan een plattegrond van de tempel, rechts een gezicht op de buitenkant. Aan weerszijden medaillons met de namen van regenten van de synagoge, leden van de bouwcommissie en personen die tijdens de inwijding ceremonies uitvoerden.
verzamelaarsmerk, verso rechts, gestempeld: Lugt 2233
Gezicht in het interieur van de Nieuwe Portugese Synagoge te Amsterdam tijdens de inwijding, 2 augustus 1675. Bovenaan geven de Amsterdamse stedenmaagd en de personificatie van Vrijheid van Geweten een Joodse priester met gebedsrol en een knielende vrouw met wetstafelen de vrijheid om hun godsdienst uit te oefenen. Links hiervan een plattegrond van de tempel, rechts een gezicht op de buitenkant. Aan weerszijden namen van de stichters.