gieten
casting
drijven
graveren (inkerven)
engraving
anoniem
anonymous
geelgieter
brass caster
brass caster: anonymous, Batavia (possibly)
objectnummer
object number
Schaal met wapenschild en devies 'per Ardua ad Astra'
dish
schaal
diameter
height
hoogte
tombac (alloy)
tombak
messing
brass (alloy)
De schaal heeft de vorm van een zespas met een even opstaande rand. Deze is versierd met gegraveerd rankwerk op gegranuleerde achtergrond, langs gedreven naar elkaar toegewende godronlijsten, welke worden onderbroken door zes rozetten. Op de bodem een gegraveerd door bladornament omgeven wapenschild met in de bovenste helft twee zespuntige sterren en in de onderste helft een schuinkruis. Boven het wapenschild een helm met twee vleugels, onder het wapenschild twee banderollen met het devies 'per Ardua ad Astra'.
inscriptie, bovenzijde bodem, in de banderollen van het wapenschild, graveren: ‘per Ardua ad Astra’