schilderen
paint
turning
draaiend bewerken
bakken
fired
glazuren
vitrification
vormen
formed
anonymous
anoniem
pottenbakker
potter
China
object number
objectnummer
Schaal met een jachttafereel, lotusranken en gelukssymbolen
Saucer-dish with hunting scene, lotus scrolls and auspicious symbols
dish
schaal
diameter
height
hoogte
cobalt (mineral)
kobalt
glaze
glazuur
porcelain
porselein
Schaal van porselein met ronde, geribde wand en geschulpte rand, beschilderd in onderglazuur blauw. Op het plat een jachttafereel met twee gewapende ruiters met een hond in een landschap, jagend op een dier; de rand met een aaneengeschakelde band van lotusranken met ruyi-motief, waartussen de acht gelukssymbolen (chakra, schelp, parasol, baldakijn, lotus, vaas, vissen, oneindige knoop); de achterzijde met zestien losse bloemtakken. Gemerkt op de onderzijde met het zes-karaktermerk van keizer Chenghua in een dubbele cirkel. Blauw-wit.
merk, onderzijde, geschilderd in onderglazuur blauw: ‘大 明 成 化 年 製 dà míng Chéng huà nián zhì’ zes-karaktermerk Chenghua in een dubbele cirkel
mark: ‘大 明 成 化 年 製 dà míng Chéng huà nián zhì’