glazuren
vitrification
vormen
formed
schilderen
paint
bakken
fired
vergulden
gild
emailleren
turning
draaiend bewerken
anonymous
anoniem
pottenbakker
potter
China
Jan van Campen, 'Londense aankopen van J.C.J. Drucker', Aziatische Kunst 38 (2008), nr. 4, p. 31,
Saucer-dish with fluted sides and flowers and shellfish above waves
Schaal met geribde wand en bloemen en schelpdieren boven golven
object number
objectnummer
dish
schaal
diameter
height
hoogte
porcelain
porselein
cobalt (mineral)
kobalt
goud
gold (metal)
email
glaze
glazuur
porselein met onderglazuur blauw, emailkleuren en verguldsel
Schaal van porselein met geribde wand en gelobde rand, beschilderd in onderglazuur blauw en op het glazuur blauw, rood, groen, geel, aubergine, zwart en goud. Op het plat een medaillon met prunusbloemen en schelpdieren boven kolkende golven; de wand verdeeld in acht vakken met telkens aan de overzijde dezelfde decoratie: lotusranken uitgespaard tegen een rode grond, bloeiende bomen met vogel en vlinder, een landschap in goud tegen een bleu poudré (poederblauw) grond en kostaarheden (artemisiablad) met gelukssymbolen (driepoot, vaas met pauwenveren, rollen, boeken, scepter); de achterzijde met drie bloemtakken en drie twijgjes; op de onderzijde een dubbele cirkel. Famille verte.
Mr and Mrs Drucker-Fraser Bequest, Montreux
Legaat van de heer en mevrouw Drucker-Fraser, Montreux