filing
vijlen
ajourwerk
drawn thread work
polijsten
polish
pressing
persen
sawing
zagen
anonymous
anoniem
maker
vervaardiger
France
Frankrijk
This comb is made of the rare and highly prized ‘blond tortoiseshell’, the belly plate of a turtle. It differs from regular ‘tortoiseshell’, which is made of the back plates. Blond tortoiseshell is amber coloured and not mottled. Like horn, tortoiseshell can split, as happened to this comb. The teeth were at some point repaired with little metal casings.
France, c. 1800–1830, tortoiseshell, metal
Deze kam is gemaakt van ‘blond schildpad’: hoorn uit het kostbare buikschild van een schildpad. Dat is wat anders dan ‘schildpad’, dat van de rugplaten van een schildpad komt. Blond schildpad is amberkleurig en ongevlekt. Schildpad kan, net als hoorn, splijten. Dat is ook bij deze kam gebeurd. Daarom zijn de tanden in het verleden bij de punt gerepareerd met metalen kokertjes.
Frankrijk, ca. 1800–1830, schildpadhoorn, metaal
object number
objectnummer
Haarkam van blonde schildpad met hoog opstaande gesneden rug, negen tanden
kam (haarsieraad)
comb
diepte
depth
hoogte
height
width
breedte
schildpad
tortoise shell
horn (animal material)
hoorn (materiaal)
metal
metaal
height 19.5 cm x width 19 cm x depth 5.5 cm
geheel: hoogte 19,5 cm x breedte 19 cm x diepte 5,5 cm
Haarkam van blonde schildpad en hoorn met hoog opstaande rijk gesneden rug, blad- en bloemranken, bekroond met pinakels. Negen tanden, waarvan zeven met metalen punten.
Schenking van de heer A.J. Enschedé, Haarlem