brush
penseel
anonymous
anoniem
draftsman (artist)
tekenaar
Bundi
De jonge koeherder, vaak liefhebbend en speels, is een geliefde vorm van Krishna. In het midden van deze badscène, verbergt een herderin haar naakte lichaam achter een boom. Vier vrouwen hebben haastig sluiers om hun lichamen gewikkeld en gebaren smekend naar Krishna. Krishna staat in de boomtop en speelt op zijn fluit. De gestolen kleren wuiven in de wind.
Krishna steelt de kleren van de herderinnen
Often loving and playful, the young cowherd is a cherished form of Krishna. In the centre of this bathing scene, a nude gopi (cowherd woman) conceals herself behind the tree. Four women with veils hastily wrapped around their bodies gesture imploringly towards Krishna. Krishna plays his flute in the treetop where the stolen garments sway in the wind.
object number
objectnummer
Indiase miniatuur
Indian miniature
drawing
tekening
width
breedte
height
hoogte
paper
papier (materiaal)
Krishna zit in een grote boom, zijn armen in een fluitspelende positie, rondom hem de kleding die hij van de herderinnen heeft gestolen die smekend onder de boom staan; de andere herderinnen zitten op een bordes bij een rivier, waarin nog een paar dames rondzwemmen, een naakte dame verschuilt zich achter de boom. Rond de voorstelling een gele bies in zwarte kaderlijnen en een bredere paarsbruine rand.
Schenking van de heer P. Formijne, Amsterdam