anoniem
anonymous
glassblower
glasblazer
Duitsland
Germany
Lage Landen
Low Countries
glassblowing
glasblazen
diamond-point engraving
diamantgraveren
Willem Jacobszoon van Heemskerk
glasgraveur
glass carver
glasgraveur: Willem Jacobszoon van Heemskerk, Leiden
glass carver: Willem Jacobszoon van Heemskerk, Leiden
Leiden
Opschrift: ‘Gaep terwyl men u pap bied.’
The inscription translates as: ‘Open your mouth when offered porridge’.
F.G.A.M. Smit, Inscriptions in Calligraphy on Glass, Uniquely Dutch, Seventeenth-Century Calligraphy on Glass, A preliminary Catalogue, Peterborough 1989, p. 72, cat.nr. G4.
A.M. Pareau, 'Nederlandsche glasgraveurs en glasetsers en hun werk', Jaarverslag KOG 42 (1900), p. 36.
Jaarverslag Rijksmuseum 1 (1878), p. 21.
objectnummer
object number
Fles met het opschrift: Gaep terwyl men u pap bied
fles
sierfles
diameter
height
hoogte
glass
glas
Schenking van de heer J. Farncombe Sanders, Breda
Ingestoken ziel. Bolvormig lichaam, overgaande in een slanke hals, waarom aan de bovenzijde een druipring is aangebracht. Op het lichaam is in Italiaanse letters gecalligrafeerd 'Gaep terwyl men u pap bied.'. Onder de bodem 'Die achtloos sijn getij verslaept; Op 't pap-voorhouden niet en gaept; Goe aengeboden dienst versmaed; Daer vaek om wenscht als 't is te Laet. Rond het pontilmerk 'Willem van Heemskerk AE 70 Ao 1683. Leiden'.
helder, donkergroen glas met diamantgravure