diamantgraveren
diamond-point engraving
façon de Venise
Façon de Venise
glasblazen
glassblowing
vergulden
gild
anoniem
anonymous
glass carver
glasgraveur
Low Countries
Lage Landen
glasblazer
glassblower
Low Countries, 1595, silver: 1685, glass with diamond-point engraving, parcel-gilt silver
The glass is ornamented with the coats of arms of Prince Maurice and of the town of Bergen op Zoom. Maurice considered himself to be the Marquis of Bergen op Zoom after he was granted the town and its surroundings as a fief from the States-General in 1585.
Nederlanden, 1595, zilver: 1685, glas met diamantgravure, deels verguld zilver
Het glas is versierd met de wapens van prins Maurits en van de stad Bergen op Zoom. Maurits beschouwde zich als markies van Bergen op Zoom nadat hij in 1585 de stad en omgeving in leen had gekregen van de Staten-Generaal.
A. Baar, 'Verreries des Flandres , Fabrication Anversoise', Revue Belge d'Archéologie et d'Histoire de l'Art 3 (1938), p. 236, pl. V, nr. 27.
J.A. Brongers en H.F. Wijnman, 'Chronological classification of roemers with the help of 17th century paintings in the Low Countries', Rotterdam Papers, Rotterdam 1968, p. 22.
M. Pelliot, 'Verres Hollandais', Revue de l'Art 3 (1936), p. 80-81, afb. 4.
A.-E. Theuerkauff-Liederwald, 'Der Römer, Studien zu einer Glasform, I', Journal of Glass Studies 10 (1968), p. 135, afb. 18.
P.C. Ritsema van Eck, 'Drie glazen uit het museum van het Koninklijk Huisarchief', Nederlands Kunsthistorisch Jaarboek 31 (1980), p. 167.
A.M. Pareau, 'Nederlandsche glasgraveurs en glasetsers en hun werk', Jaarverslag KOG 42 (1900), p. 14-18.
F. Hudig, 'Graveerwerk van Anna Roemers Visscher', Oud-Holland 41 (1924), p. 177-178.
Jaarverslag Rijksmuseum (1948), p. 24, afb.
M.A. Heukensfeldt-Jansen, 'Noord-Nederlandsch glas van de 16de en 17de eeuw', Historia 10 (1945), p. 244, afb. 6.
K. van der Stighelen, 'Anna Maria van Schurman (1607-1678)', Antiek 19 (1984/85), p. 514, afb. 2.
P.C. Ritsema van Eck, 'Sources for glass engraving in the Netherlands in the 17th Century', Annales du 10e Congrès de l'AIHV (Madrid 1985), Amsterdam 1987, p. 443, afb. 9.
objectnummer
object number
Molenglas met de wapens van stadhouder prins Maurits en Bergen op Zoom
molenglas
diepte
depth
breedte
width
height
hoogte
zilver
silver (metal)
glas
glass
inscriptie, op de molen, graveren: ‘TIS AL VOL’
inscriptie, op de rand van de molen, graveren: ‘Elck Wacht Sijn Ghebuerte’
glas met diamantgravure, deels verguld zilver
datum, tussen de wapenschilden, diamantgraveren: ‘1595’
inscription: ‘Elck Wacht Sijn Ghebuerte’
Hoge, trechtervormige kelk van een fluitglas, gemonteerd onder een zilveren molen. Langs de rand van de kelk een band van meegeblazen bladgoud. Op de kelk zijn het wapen van stadhouder prins Maurits, het wapen van de stad Bergen op Zoom en een geknotte boom gegraveerd, waaruit links een tak ontspruit met vijf oranjeappels en rechts een jonge loot met drie oranjeappels. Links van de boom staat het devies van prins Maurits 'JE MAINTIENDRAY NASSAU' en rechts zijn lijfspreuk 'TANDEM FIT SURCULUS ARBOR'. Tussen de twee wapens het jaartal 1595. Onder de voorstelling een vlechtrand, waaraan gestileerde vrucht- en bloemfestoenen hangen. Tussen twee van de festoenen is een lage berg te zien. De zilveren molen is gedateerd 1685 en draagt de inscriptie 'TIS AL VOL' en langs de onderrand 'Elck Wacht Sijn Ghebuerte'.
inscriptie, links van boom, diamantgraveren: ‘JE MAINTIENDRAY NASSAU’
Schenking van mevrouw B. Nathusius, Amsterdam
inscriptie, rechts van boom, diamantgraveren: ‘TANDEM FIT SURCULUS ARBOR’
inscription: ‘TANDEM FIT SURCULUS ARBOR’