anoniem
anonymous
glassblower
glasblazer
Engeland
England
Lage Landen
Low Countries
radgravure
glassblowing
glasblazen
Simon Jacob Sang
glasgraveur
glass carver
glasgraveur: Simon Jacob Sang, Amsterdam
glass carver: Simon Jacob Sang, Amsterdam
Amsterdam
wheel-engraving: Simon Jacob Sang (c. 1720–1786), Amsterdam, 1752, glass
Wine glass with the coats of arms of the Van Loon and Backer families
translation of inscription: I wish that Leyduin’s fertile field / to Van Loon and Backer joy may yield
radgravure: Simon Jacob Sang (ca. 1720–1786), Amsterdam, 1752, glas
Wijnglas met de wapens van de families Van Loon en Backer
Glazen gegraveerd met het rad door Jacob Sang (ca. 1752 - 1785) en Simon Jacob Sang (ca. 1720 -1786), beide werkzaam in Amsterdam. Nrs. 1- 3 door Jacob Sang, nr. 4 en 5 door Simon Jacob Sang: 1. Wapens van de Zeven Provinciën, 1760; 2. Plantages Schravenhagen en Alida in Suriname, ca. 1752 - 1775; 3. Gezicht op de Nieuwe Kerk te Amsterdam, 1760. Bruikleen Koninklijk Oudheidkundig Genootschap; 4. Gezicht op de Middelweg te Diemen bij Amsterdam, 1768. Bruikleen Koninklijk Oudheidkundig Genootschap; 5. Buitenplaats Leyduin bij Heemstede, 1752.
F.G.A.M. Smit, A concise Catalogue of Eighteenth-Century Wine-Glasses, Wheel-engraved and signed by Jacob Sang, Peterborough 1992, p. 21.
H.E. van Gelder, 'Achttiende-eeuwse Glassnijders in Holland IV', Oud-Holland 73 (1958), p. 5, afb. 1.
Jaarverslag Rijksmuseum 79 (1957), p. 27.
objectnummer
object number
Kelkglas met de wapens van de families Van Loon en Backer
kelkglas
height
hoogte
diameter
glass
glas
Gewelfde voet. Slanke balusterstam met knopen en luchtbellen. Kelk- en voetrand gekarteld. Conische kelk aan één zijde versierd met een gedrilde versiering: Op een rocaille lijstwerk, waarin de signatuur S.I. SANG, staat een boom op een grondje; aan weerszijden van de boom de wapens Van Loon en Backer, waarboven een koord met kwasten. Boven het geheel een spreukband waarop: "Ick wensch dat lyduyns vrugtbaare akker, tot vreugd strekk' aan Van Loon en Backer."
wapen (heraldiek), op de kelk, graveren: wapens Van Loon en Backer
inscription: ‘IK WENSCH, DAT LYDUYNS VRUGTBAARE AKKER / TOT VREUGD STREKK'AEN VAN LOON EN BACKER’
signatuur, onderzijde voorstelling, graveren: ‘S.I. SANG’
opschrift, op kelk in banderol, graveren: ‘IK WENSCH, DAT LYDUYNS VRUGTBAARE AKKER / TOT VREUGD STREKK'AEN VAN LOON EN BACKER’