engraving
graveren (drukprocedé)
printmaker
prentmaker
printmaker: Nicolaes de Bruyn (mentioned on object), Antwerp
prentmaker: Nicolaes de Bruyn (vermeld op object), Antwerpen (stad)
Antwerp
Antwerpen (stad)
naar ontwerp van
after design by
after design by David Vinckboons (mentioned on object)
naar ontwerp van David Vinckboons (I) (vermeld op object)
Deze beroemde weergave van een fantasiekasteel in een landschap van De Bruyn was waarschijnlijk een inspiratiebron voor Roghman. Naast een veilig toevluchtsoord werd een kasteel ook gezien als ‘minneburcht’. In deze prent vertoeven Maria Magdalena (links op de voorgrond) en haar entourage in het bos. De overduidelijk zinnelijke sfeer contrasteert met de drie kruizen in de verte, een verwijzing naar het lijden van Christus.
Nicolaes de Bruyn (1571-1656), naar David Vinckboons (1576-ca. 1632), gravure, 1601
Nicolaes de Bruyn (1571-1656), after David Vinckboons (1576-c. 1632), engraving, 1601
This famous rendering of an imaginary castle in a landscape by De Bruyn was possibly a source of inspiration for Roghman. As well as being a haven of safety, a castle was also considered a ‘castle of love.’ In this print, Mary Magdalene (left foreground) and her entourage make merry in the woods. The obviously amorous atmosphere contrasts with the three crosses in the distance, a reference to Christ’s suffering.
object number
objectnummer
prent
print
hoogte
height
width
breedte
papier (materiaal)
paper
onderschrift, verso rechtsonder, gestempeld: ‘JH 25’
verzamelaarsmerk, verso midden onder, gestempeld: Lugt 2228
Een feest van een elegant gezelschap aan de rand van een bos. Er wordt gegeten, gedronken, gedanst en muziek gemaakt. Op de achtergrond een kasteel.
plaatrand: breedte 649 mm x hoogte 440 mm