engraving
graveren (drukprocedé)
after print by
naar prent van
publisher
uitgever
uitgever: Hendrick Hondius (I) (vermeld op object), Den Haag
publisher: Hendrick Hondius (I) (mentioned on object), The Hague
The Hague
Den Haag
after drawing by
naar tekening van
naar tekening van Pieter Bruegel (I) (vermeld op object)
after drawing by Pieter Bruegel (I) (mentioned on object)
anoniem
anonymous
prentmaker
printmaker
objectnummer
object number
prent
print
width
breedte
height
hoogte
papier (materiaal)
paper
Schoollokaal met een meester die een kind een pak slaag geeft. Hieromheen kinderen die lezen of spelen. Rechts een ezel met een blad muziek. Naar het spreekwoord: al gaat de ezel naar school, hij zal niet als een paard terugkomen. (Wie als ezel geboren is zal als ezel sterven: dom blijft dom.) Onder de voorstelling een regel in het Latijn en een regel in het Nederlands.
plaatrand: hoogte 233 mm x breedte 298 mm
verzamelaarsmerk, verso, gestempeld: Lugt 2228