color woodcut
kleurenhoutsnede
blinddruk
blind-stamped
dichter
poet
poet: Hakujuen Hiroyoshi (mentioned on object), Japan
dichter: Hakujuen Hiroyoshi (vermeld op object), Japan
Japan
prentmaker
printmaker
prentmaker: Totoya Hokkei (vermeld op object), Japan
printmaker: Totoya Hokkei (mentioned on object), Japan
object number
objectnummer
prent
print
surimono
height
hoogte
width
breedte
paper
papier (materiaal)
Een surimono is een luxe uitgevoerde prent waarop beeld met één of meerdere gedichten gecombineerd is. Bij het drukken van een surimono werd vaak gebruik gemaakt van dikker papier, blinddruk en metaal pigmenten, zoals koper- en zilverpoeder. De prenten werden vaak in opdracht van dichters gemaakt en als exclusief geschenk aan vrienden en relaties gegeven.
kleurenhoutsnede; blinddruk; lijnblok in zwart met kleurblokken; metaalpigmenten
blad: hoogte 207 mm (shikishiban) x breedte 181 mm
…; purchased from the dealer Bernard Haase, London, by J.H.W. Goslings (1943-2011), Epse, near Deventer, 1999;{Coll. cat. Goslings 2004, p. 8, cat. no. 318} by whom donated to the museum, 1999
Een stapel van zes grote sake (rijstwijn) vaten met nieuwjaarsdecoratie. In de voorgrond een grote komfoor met pijp en tabakszak. De draak op het komfoor duidt op het nieuwe jaar van de draak. Met één nieuwjaarsgedicht.
nishikie, with metallic pigments and blindprinting
Schenking van de heer J.H.W. Goslings, Epse