engraving
graveren (drukprocedé)
Johann Theodor de Bry
publisher
uitgever
after print by
naar prent van
Duitsland
Germany
prentmaker
printmaker
serietitel
series title
objectnummer
object number
DESIDIAM IGNAVI SEQUIMUR, LENTUMQ SOPOREM
title on object
titel op object
prent
print
cognizance
embleem
boekillustratie
height
hoogte
width
breedte
papier (materiaal)
paper
verzamelaarsmerk, verso, gestempeld: Lugt 240
inscriptie, onder in de marge, gegraveerd: ‘DESIDIAM IGNAVI SEQUIMUR, LENTUMQ SOPOREM’
Allegorie op de luiheid van de mens. Linksvoor zit 'Hauptman Lentz' op een stoel. Rechts wordt een man in een kruiwagen naar hem toe gereden door 'der Sommer'. Deze luiaard wil bij hem in dienst. Onder een baldakijn zit een administrateur aan een tafel met open boek voor zich. Rechts ligt 'Fendrich Hans Unfleiß' op de grond te slapen. Titel middenboven in cartouche: 'Der Lentz nimbt Knecht an'. Andere verklarende teksten op banderollen in de voorstelling. Vertaalde titel: wij dommen volgen de luiheid en de slaperigheid. Nr. 4 uit de uitgave van 1596, nr. 20 uit de uitgebreide uitgave van 1611.
Afkomstig uit: Emblemata Saecularia. Mira et iucunda varietate seculi huius mores ita experimentia (...). 1e druk. Frankfurt am Main: J.T. de Bry en J.I. de Bry, 1596.
inscription: ‘DESIDIAM IGNAVI SEQUIMUR, LENTUMQ SOPOREM’
plaatrand: hoogte 100 mm x breedte 100 mm
titel, m..b. in cartouche, gegraveerd: ‘Der Lentz nimbt Knecht an’