zwarten
blocked
stempelen
brandmerken
snijden
cutting
anonymous
anoniem
geweermaker
gunsmith
Maastricht
Maastricht, ca. 1650, ijzer, notenhout, messing
Dit zijn typisch Nederlandse vuurwapens: functioneel, slank en sober, maar sierlijk vormgegeven. Karakteristiek voor het Nederlandse radslot is de bolle slotplaat. Dit ‘Dutch design’ avant la lettre werd in de 17de eeuw tot ver over de grenzen gewaardeerd. Deze twee radslotpistolen kwamen in Duitsland terecht, bij de vorsten van Salm-Reifferscheidt-Dyck op Schloss Dyck in Westfalen.
Maastricht, c. 1650, iron, walnut, brass
These firearms are typically Dutch in that they are functional, slender and sober, yet elegant in design. The rounded lockplates are characteristic of Dutch wheellocks. This early manifestation of ‘Dutch design’ was valued far outside the Netherlands during the 17th century. These two wheellock pistols found their way to Germany, where they were owned by the Counts of Salm-Reifferscheidt- Dyck at Schloss Dyck in Westphalia.
M. von Ehrenthal, Die Waffensammlung des Fürsten Salm-Reifferscheidt zu Schloss Dyck, Leipzig 1906, nr. 474.
objectnummer
object number
radslotpistool
diameter
lengte
length
gewicht (eigenschap)
weight
walnut (hardwood)
notenhout
brass (alloy)
messing
iron (metal)
ijzer
merk, op de kulas van de loop, gestempeld: een klimmende leeuw onder een ster
Sober vormgegeven radslotpistool, deel van een koppel. Het buitenliggende rad is voorzien van een haak aan de onderzijde en gestempeld met een o; het pandeksel is te openen door middel van een drukstift. De ronde loop is achterop gestempeld met een merk in de vorm van een klimmende leeuw met een ster erboven; 98-A is onderop gestempeld met C.M.L. [...], 98-B met een niet te oncijferen merk. De kolf van gezwart walnotenhout is aan de voorzijde gegroefd; onderop de kolfknop zit een ijzeren spijker; de achterkant van de greep is gebrandmerkt met een merk in de vorm van twee gebogen vissen boven het cijfer 3 op 98-A en het cijfer 4 op 98-B. Het ijzeren beslag bestaat uit een ladeband, een ronde laadstokkoker, een lusvormige trekkerbeugel, waarvan de voorkant in de kolf geschroefd is en waaraan een rond geelkoperen plaatjes is bevestigd gestempeld met het nummer 474 (op beide pistolen), en een band rond de kolfknop; de laadstok is voorzien van een kap en suite met de voorlade.
merk, onderop loop, gestempeld: ‘C.M.L. [...] (cf. St. 2262)’ Onderop de loop van 98-A staan de letters C.M.L. [I?]; onderop de loop van 98-B staat een niet te oncijferen merk.
Het merk C.M.L.[I.?] verwijst naar Maastricht [Puype, 1996]
merk, achterzijde greep, gebrandmerkt: ‘3’ Op 98-A staat een merk in de vorm van twee gebogen vissen boven het cijfer 3; op 98-B het cijfer 4.
De cijfers geven de nummers in de catalogus van de wapenkamer van de prinsen Salm-Reifferscheidt-Dyck, aangeduid met de twee gebogen vissen die zalmen voorstellen [Puype, 1996].
nummer, op rond geelkoperen plaatje aan de trekkerbeugel, gestempeld: ‘474’
Dit nummer verwijst naar de Ehrenthal-catalogus uit 1906 [Puype, 1996].
Purchased from the H.L. Visser Collection, with the support of the Prins Bernhard Cultuurfonds, the Ministerie van OCenW, the Ministerie van Defensie, the VSBfonds, the BankGiro Lottery and the Rijksmuseum Fonds
De stand van de o geeft aan of het slot ontspannen of gespannen is [Puype, 1996].
Aankoop uit de Collectie H.L. Visser, met steun van het Prins Bernhard Cultuurfonds, het Ministerie van OCenW, het Ministerie van Defensie, het VSBfonds, de BankGiro Loterij en het Rijksmuseum Fonds