engraving
graveren (drukprocedé)
after print by
naar prent van
after print by Hendrick Goltzius (attributed to)
naar prent van Hendrick Goltzius (toegeschreven aan)
printmaker
prentmaker
prentmaker: Adriaen Collaert (vermeld op object), Antwerpen (stad)
printmaker: Adriaen Collaert (mentioned on object), Antwerp
Antwerpen (stad)
Antwerp
after design by
naar ontwerp van
naar ontwerp van Philips Galle (toegeschreven aan)
after design by Philips Galle (attributed to)
uitgever
publisher
uitgever: Philips Galle (vermeld op object), Antwerpen (stad)
publisher: Philips Galle (mentioned on object), Antwerp
series title
serietitel
objectnummer
object number
print
prent
width
breedte
height
hoogte
papier (materiaal)
paper
plaatrand: hoogte 202 mm x breedte 273 mm
Twee kooplieden sluiten een handelsakkoord aan een kade. Ze geven elkaar de hand. Een van hen zweert een eed. De personificaties van Bedrog (Fraus) en Valsheid (Fallacia) vergezellen hen. Een geblinddoekte (en dus onwetende) notaris legt de (valse) overeenkomst vast. De prent heeft drie onderschriften (twee in het Latijn en een in het Nederlands) en maakt deel uit van een achtdelige serie over de misbruiken in procesvoering.
verzamelaarsmerk, verso midden, gestempeld: Lugt 2228
Vrije kopie naar prentserie Goltzius. De iconografie van de oorspronkelijke serie van Hendrick Goltzius is waarschijnlijk bedacht door Dirck Volckertsz Coornhert. Zie Veldman, p. 24