engraving
graveren (drukprocedé)
etching
etsen
letterpress printing
boekdruk
printmaker
prentmaker
prentmaker: toegeschreven aan Romeyn de Hooghe, Noordelijke Nederlanden
printmaker: attributed to Romeyn de Hooghe, Northern Netherlands
Noordelijke Nederlanden
Northern Netherlands
Frederik Muller, De Nederlandsche geschiedenis in platen : beredeneerde beschrijving van Nederlandsche historieplaten, zinneprenten en historische kaarten, 4 delen, F. Muller, Amsterdam 1863-1882, dl. I (jaren 100 tot 1702), p. 378-379, nr. 2514[a]/A.
objectnummer
object number
Hollands antwoord op De ongeneeselijke ziekte, 1673
spotprent
cartoon
print
prent
height
hoogte
breedte
width
paper
papier (materiaal)
Antwoord op de originele prenten uit 1673, FMH 2514b/I en II (Supplement).
Hollands antwoord op de Franse spotprent De ongeneeselijke ziekte, 1673. Blad waarop drie platen zijn afgedrukt. In de centrale voorstelling vallen de Hollandse Leeuw en de Duitse adelaar het zwijn (bisschop van Munster) aan, op de voorgrond ligt de reeds gedode Franse haan. Twee bisschoppen vechten met elkaar, een derde wordt door Rabenhaupt aangevallen. Links en rechts in twee kleinere voorstellingen de antwoorden op de zijplaten in de Franse plaat II. Links krijgt een Engelsman met een klisteerspuit een lavement waardoor een stroom schepen uit zijn achterste stroomt. Op de voorgrond laat de leeuw de hond opzitten voor de prins. Rechts wordt een Franse soldaat met een houten been aangevallen door een Hollander. Op de voorgrond krijgt een andere Franse soldaat met een klisteerspuit een lavement waardoor een stroom met namen van heroverde steden in de Republiek (Naarden, Nieuweschans, Coevorden, Utrecht) uit zijn achterste stroomt. Met onderschriften in het Nederlands en Frans.