etsen
etching
engraving
graveren (drukprocedé)
Dirck Volckertsz. Coornhert (vermeld op object)
Dirck Volckertsz. Coornhert (mentioned on object)
printmaker
prentmaker
prentmaker: Dirck Volckertsz. Coornhert (vermeld op object), Haarlem
printmaker: Dirck Volckertsz. Coornhert (mentioned on object), Haarlem
Haarlem
Cornelis Bos
publisher
uitgever
uitgever: Cornelis Bos, Groningen (stad)
publisher: Cornelis Bos, Groningen (stad)
Groningen (stad)
naar ontwerp van
after design by
after design by Maarten van Heemskerck (mentioned on object), Haarlem
naar ontwerp van Maarten van Heemskerck (vermeld op object), Haarlem
I.Veldman, ‘Lessons for Ladies. A selection of Sixteenth and seventeenth-Century Dutch Prints’, Simiolus 16 (1986), p. 114-116.
object number
objectnummer
serietitel
series title
print
prent
hoogte
height
breedte
width
paper
papier (materiaal)
verzamelaarsmerk, verso midden onder, gestempeld: Lugt 2228
De deugdzame vrouw verkoopt aan een handelaar kleren die ze zelf heeft gemaakt. In de achtergrond wordt een schip uitgeladen aan de kade. De prent is gebaseerd op Spreuken 31:14: 'Zoals een koopmansschip naar verre streken vaart, zo haalt zij van verre wat ze nodig heeft' en Spreuken 31:24: 'Zij vervaardigt kleding en gordels, en levert die aan kooplui'. De afbeelding heeft een Duits onderschrift en maakt deel uit van een zesdelige prentserie die de bezigheden van de deugdzame huisvrouw looft.