etching
etsen
prentmaker
printmaker
printmaker: Frans Hogenberg (mentioned on object), Antwerp (possibly)
prentmaker: Frans Hogenberg (vermeld op object), Antwerpen (stad) (mogelijk)
Frans Hogenberg (ca. 1540–1590), gravure, ca. 1556-1560
Prenten zoals deze, die bedoeld waren om aan de wand te hangen in huizen en scholen, zijn meestal opgebruikt en weggegooid. Van deze gravure met 43 Nederlandse spreekwoorden zijn slechts twee exemplaren bewaard gebleven. Het opschrift bovenaan verwijst naar een oud Nederlands gezegde over een man die door zijn echtgenote bedrogen is: ‘Ze geeft haar man de blauwe huik.’
Frans Hogenberg (c. 1540–1590), engraving, c. 1556-1560
Prints like this, intended to be hung in homes and schools, usually wore out and were discarded. This engraving, only two surviving impressions of which are known, illustrates a selection of 43 proverbs. The main legend refers to an old Netherlandish saying for a husband who is cuckolded by his wife: ‘She gives her husband the blue cloak.’
met illustratie van het onderhavige exemplaar
'De blauwe huyck', Jaarverslag 2010 Rijksmuseum Amsterdam, p. 48.
Cat. Nicolaas Teeuwisse, Ausgewählte Druckgraphik/Selected Prints VII, 2009, nr. 7
Die blau huicke is dit meest ghenaemt/ Maer des weerelts abuisen he[t] beter betaempt
titel op object
title on object
objectnummer
object number
print
prent
width
breedte
hoogte
height
paper
papier (materiaal)
Purchased with the support of the F.G. Waller-Fonds
Voorstelling met 43 verbeeldingen van Nederlandse spreekwoorden.