gouache au pochoir
hand coloring
met de hand kleuren
zinkografie
zincography
boekdruk
letterpress printing
G-P. Joumard
supervisie
Paris
Parijs
naar tekening van
after drawing by
stoffenfabrikant
stoffenfabrikant: V. Racine et Cie. (vermeld op object), Parijs
stoffenfabrikant: V. Racine et Cie. (mentioned on object), Paris
Très Parisien, 1923, No. 2: Dentelle de RACINE...
object number
objectnummer
modeprent
height
hoogte
width
breedte
paper
papier (materiaal)
zinkografie, met sjablonen en de hand gekleurd, tekst in boekdruk
Schenking van jkvr. C.I. Six, 's-Graveland
titel, linksboven / rechtsboven, gedrukt: ‘Très Parisien / No 2. - 1923’
Gift of Jonkvrouw C.I. Six, 's-Graveland
caption: ‘Dentelle de RACINE / OPALE. - Robe de dentelle ocrée, la ligne est allongée de panneaux dépassant légèrement la longueur de la jupe. La taille est marquée par un ruban passé dans la dentelle et noué au côté. Ces tissus sont de chez Racine, 11, rue du Quatre-Septembre.’
onderschrift, midden onder, gedrukt: ‘Dentelle de RACINE / OPALE. - Robe de dentelle ocrée, la ligne est allongée de panneaux dépassant légèrement la longueur de la jupe. La taille est marquée par un ruban passé dans la dentelle et noué au côté. Ces tissus sont de chez Racine, 11, rue du Quatre-Septembre.’
Kant van Racine. Jurk van okerkleurig kant, de lijn is verlengd met panden die iets langer zijn dan de rok. De taille wordt benadrukt door een lint die door het kant heen gaat en aan de zijkant is gestrikt. De stoffen zijn van Racine. Prent uit het modetijdschrift Très Parisien (1920-1936).