graveren (drukprocedé)
engraving
met de hand kleuren
hand coloring
prentmaker
printmaker
printmaker: Préval (mentioned on object)
printer (person)
drukker
drukker: Moine (vermeld op object), Parijs
printer (person): Moine (mentioned on object), Paris
Parijs
Paris
after drawing by
naar tekening van
naar tekening van François-Claudius Compte-Calix (vermeld op object), Parijs
after drawing by François-Claudius Compte-Calix (mentioned on object), Paris
Starting from the 1850s, fashion magazines became more affordable and acquired a wider readership. The invention of the sewing machine around 1850 made it easier for people to make their own clothes. Ready-made garments were now also on offer, with fashion plates providing vendor addresses, such as the Maison Gagelin in Paris.
from: Les Modes Parisiennes, De Gracieuse, Le Follet, Moniteur des Dames et des Demoiselles, Allgemeine Moden-Zeitung, Le Miroir Parisien, Le Journal des Dames et des Demoiselles, Berliner-Modenblatt, hand-coloured engravings, c. 1850-1880
uit: Les Modes Parisiennes, De Gracieuse, Le Follet, Moniteur des Dames et des Demoiselles, Allgemeine Moden-Zeitung, Le Miroir Parisien, Le Journal des Dames et des Demoiselles, Berliner-Modenblatt, ingekleurde gravures, ca. 1850-1880
Modebladen werden vanaf 1850 steeds goedkoper en dus bereikbaar voor een groter publiek. De uitvinding van de naaimachine omstreeks 1850 vergemakkelijkte het zelf kleren maken. Inmiddels kon men ook confectie kopen en werden verkoopadressen op de prenten vermeld, zoals van Maison Gagelin in Parijs.
M.A. Ghering-Van Ierlant, Het bijeenbrengen van een collectie kostuum- en modeprenten gedurende de jaren 1970-2009, Breda 2016.
Les Modes Parisiennes, 1858, No. 813 : Toilettes completes (...)
object number
objectnummer
modeprent
width
breedte
height
hoogte
papier (materiaal)
paper
Gift of the M.A. Ghering-van Ierlant Collection
Twee vrouwen op een terras in ensembles van Maison Fauvet. Links een ensemble in grijs, het jasje afgezet met een brede band in Schotse ruit. Rechts: een cape (boernoes?) met capuchon en rok, beide in groen-rode Schotse ruit. de hoeden zijn van Noël. Onder de afbeelding enkele regels reclametekst voor verschillende accessoires en sieraden. Prent uit het modetijdschrift Les Modes Parisiennes (1843-1885).
caption: ‘Toilettes completes de la M"on Fauvet. Chapeaux des dames Noël, Lingeries de M"lle Lerosey. Corsets de M"me Vigourous. Mouchoirs de Chapron. Gants et parfums de Faguer Laboullée. Rubans de la Ville de Lyon. Bijoux en Cheveux de Lemonnier.’
titel, midden onder in de marge, gegraveerd: ‘Les Modes Parisiennes’
onderschrift, midden onder in de marge, gegraveerd: ‘Toilettes completes de la M"on Fauvet. Chapeaux des dames Noël, Lingeries de M"lle Lerosey. Corsets de M"me Vigourous. Mouchoirs de Chapron. Gants et parfums de Faguer Laboullée. Rubans de la Ville de Lyon. Bijoux en Cheveux de Lemonnier.’
Schenking van de Collectie M.A. Ghering-van Ierlant