staalgravure
steel engraving
met de hand kleuren
hand coloring
printer (person)
drukker
drukker: Sarazin (vermeld op object), Parijs
printer (person): Sarazin (mentioned on object), Paris
Paris
Parijs
anonymous
anoniem
printmaker
prentmaker
M.A. Ghering-Van Ierlant, Het bijeenbrengen van een collectie kostuum- en modeprenten gedurende de jaren 1970-2009, Breda 2016.
object number
objectnummer
Magasin des Demoiselles, 25 janvier 1858
modeprent
width
breedte
hoogte
height
papier (materiaal)
paper
address: ‘Bureaux du Journal, 51, rue Laffitte, Paris.’
onderschrift, midden onder in de marge, gegraveerd: ‘10 Francs par an Paris, 12 francs par an Dép.ts. Aquarelles. / Sépias. / Musique. / Gravures sur acier. / Gravures de modes. / Tapisseries coloriées. / Broderies et Filet. / Crochet et Tricot / Dessins d'Ouvrages / Patrons. / Album de Dessins / Rébus.’
titel, midden onder in de marge, gegraveerd: ‘Magasin des Demoiselles’
Gift of the M.A. Ghering-van Ierlant Collection
adres, midden onder in de marge, gegraveerd: ‘Bureaux du Journal, 51, rue Laffitte, Paris.’
Schenking van de Collectie M.A. Ghering-van Ierlant
caption: ‘10 Francs par an Paris, 12 francs par an Dép.ts. Aquarelles. / Sépias. / Musique. / Gravures sur acier. / Gravures de modes. / Tapisseries coloriées. / Broderies et Filet. / Crochet et Tricot / Dessins d'Ouvrages / Patrons. / Album de Dessins / Rébus.’
Staande vrouw, kijkend in een spiegel, in avondjapon met boothals, korte mouwen en puntig lijfje versierd met veren. Accessories: korte handschoenen, armbanden om beide polsen, waaier. Vrouw, zittend, in hooggesloten japon met wijd uitlopende driekwart mouwen en poffende ondermouwen. Naast haar staat een meisje in een gestreepte japon. Op de achtergrond een bed met baldakijn, waarop een luifelhoed met geruit lint. Onder de voorstelling enkele regels informatie over het modetijdschrift. Prent uit het modetijdschrift Magasin des Demoiselles (1844-1896).