graveren (drukprocedé)
engraving
met de hand kleuren
hand coloring
anoniem
anonymous
prentmaker
printmaker
M.A. Ghering-Van Ierlant, Het bijeenbrengen van een collectie kostuum- en modeprenten gedurende de jaren 1970-2009, Breda 2016.
object number
objectnummer
Berliner-Modenblatt, April 1881, Nr. 649 : Hut aus schwarzem Tüll (...)
modeprent
width
breedte
height
hoogte
paper
papier (materiaal)
title: ‘EBHARDT'S / BERLINER MODENBLATT’
onderschrift, linksonder, gedrukt: ‘1. Hut aus schwarzem Tüll mit Perlengrelots und breitem Ripsband verziert. Die aus einem vollen Rosentuff bestehende seitliche Garnirung setzt sich, wie ersichtlich, mit Schleifen untermischt bis zum Taillenschluss fort und wird dort befestigt. / 2. Der Rand dieses Hutes aus feinem schwarzen Bastgeflecht ist mit gelber Strohborde und mit Perlengrelots umgeben. Ein reiches Blumen-Arrangement ergiebt die obere und seitliche Garnirung, die auf der andern Seite durch Atlasschleifen ergänzt wird. / 3. Hut aus abschattirtem gelben Atlas. Den Kopf deckt reiches Faltenarrangement; der vordere Rand ist von einem Kraz feiner, auf das Haar herunterfallender Phantasieblümchen umgeben und seitlich mit gelben Rosen heschmückt. Bindebänder vom Hutstoff.’
address: ‘W., Potsdamerstr. 140. / April 1881’
On loan from the M.A. Ghering-van Ierlant Collection
titel, midden onder, gedrukt: ‘EBHARDT'S / BERLINER MODENBLATT’
onderschrift, rechtsonder, gedrukt: ‘4. Gelbe Strohborde, auf einer Unterlage von rothem Atlas arrangirt, ergiebt das Material für diesen sehr eleganten Hut, der oben durch einen Mohnblumenkranz und eine Phantasiefeder garnirt wird. / 5. Ein Hut aus englischem gelben Strohgeflecht bildet die Grundform, die zartgelbe Feder den haupttheil der Garnirung Der vordere Rand ist ganz mit gelb- und rothbraunen, kleinen Seidenbüscheln bedeckt, die wie kleine Blumnen wirken. Bindebänder aus gelbem und rothbraunem Atlasband. / 6. Eleganter Fächer mit gelben Federn und Pfauenfedern geziert. / 7. Schirm mit starkem Stock mit Schnitzwerk. / 8. Mohnblumen aus Atlas und grosse Sternblumen (Hutschmuck.)’
caption: ‘4. Gelbe Strohborde, auf einer Unterlage von rothem Atlas arrangirt, ergiebt das Material für diesen sehr eleganten Hut, der oben durch einen Mohnblumenkranz und eine Phantasiefeder garnirt wird. / 5. Ein Hut aus englischem gelben Strohgeflecht bildet die Grundform, die zartgelbe Feder den haupttheil der Garnirung Der vordere Rand ist ganz mit gelb- und rothbraunen, kleinen Seidenbüscheln bedeckt, die wie kleine Blumnen wirken. Bindebänder aus gelbem und rothbraunem Atlasband. / 6. Eleganter Fächer mit gelben Federn und Pfauenfedern geziert. / 7. Schirm mit starkem Stock mit Schnitzwerk. / 8. Mohnblumen aus Atlas und grosse Sternblumen (Hutschmuck.)’
caption: ‘1. Hut aus schwarzem Tüll mit Perlengrelots und breitem Ripsband verziert. Die aus einem vollen Rosentuff bestehende seitliche Garnirung setzt sich, wie ersichtlich, mit Schleifen untermischt bis zum Taillenschluss fort und wird dort befestigt. / 2. Der Rand dieses Hutes aus feinem schwarzen Bastgeflecht ist mit gelber Strohborde und mit Perlengrelots umgeben. Ein reiches Blumen-Arrangement ergiebt die obere und seitliche Garnirung, die auf der andern Seite durch Atlasschleifen ergänzt wird. / 3. Hut aus abschattirtem gelben Atlas. Den Kopf deckt reiches Faltenarrangement; der vordere Rand ist von einem Kraz feiner, auf das Haar herunterfallender Phantasieblümchen umgeben und seitlich mit gelben Rosen heschmückt. Bindebänder vom Hutstoff.’
Prent uit het modetijdschrift Berliner-Modenblatt (1879-1881).
adres, midden onder, gedrukt: ‘W., Potsdamerstr. 140. / April 1881’
Schenking van de Collectie M.A. Ghering-van Ierlant