hand coloring
met de hand kleuren
engraving
graveren (drukprocedé)
printer (person)
drukker
drukker: Mariton (vermeld op object), Parijs
printer (person): Mariton (mentioned on object), Paris
Parijs
Paris
after drawing by
naar tekening van
naar tekening van Héloïse Leloir-Colin (vermeld op object), Parijs
after drawing by Héloïse Leloir-Colin (mentioned on object), Paris
prentmaker
printmaker
printmaker: Louis Berlier (mentioned on object)
prentmaker: Louis Berlier (vermeld op object)
M.A. Ghering-Van Ierlant, Het bijeenbrengen van een collectie kostuum- en modeprenten gedurende de jaren 1970-2009, Breda 2016.
La Gazette Rose, 15 Octobre 1865, No. 680 : Robes et Cachmires (...)
objectnummer
object number
modeprent
height
hoogte
width
breedte
papier (materiaal)
paper
Schenking van de Collectie M.A. Ghering-van Ierlant
adres, midden onder in de marge, gegraveerd: ‘3 rue Rossini’
title: ‘La Gazette rose / Toilettes d'Automne’
On loan from the M.A. Ghering-van Ierlant Collection
caption: ‘Robes et Cachemires de la M.on Gagelin. - Chapeau de Mad. Louise Deloffre.- Passementerie de la Glaneuse - Lingerie de la M.on Le borgne et Henneveu. _ Ceinture - Régente de Mesd de Vertus doeurs. Jupon Empire de la M.on Bienvenu. Bijoux fautaisistes de la M.on Bourgnignon.- Mouchoirs de Chapron.- Chaussures de la M.on Jacobs. - Parfums et savons de toilette de la M.on Violet - fournisseur brevetée de l'Impératrice Eugénie.’
Twee vrouwen, van wie één op de rug gezien, in een interieur. Volgens het onderschrift: japonnen en kasjmiers (sjaal) van Gagelin. Hoed van Louise Deloffre. Hieronder enkele regels reclametekst voor verschillende producten. Prent uit het modetijschrift La Gazette Rose (1857-1884).
onderschrift, midden onder in de marge, gegraveerd: ‘Robes et Cachemires de la M.on Gagelin. - Chapeau de Mad. Louise Deloffre.- Passementerie de la Glaneuse - Lingerie de la M.on Le borgne et Henneveu. _ Ceinture - Régente de Mesd de Vertus doeurs. Jupon Empire de la M.on Bienvenu. Bijoux fautaisistes de la M.on Bourgnignon.- Mouchoirs de Chapron.- Chaussures de la M.on Jacobs. - Parfums et savons de toilette de la M.on Violet - fournisseur brevetée de l'Impératrice Eugénie.’
titel, midden onder in de marge, gegraveerd: ‘La Gazette rose / Toilettes d'Automne’