met de hand kleuren
hand coloring
engraving
graveren (drukprocedé)
printmaker
prentmaker
printmaker: Préval (mentioned on object)
naar tekening van
after drawing by
naar tekening van Carrache (vermeld op object), Parijs
after drawing by Carrache (mentioned on object), Paris
Parijs
Paris
drukker
printer (person)
printer (person): Gilquin & Fils (mentioned on object), Paris
drukker: Gilquin & Fils (vermeld op object), Parijs
M.A. Ghering-Van Ierlant, Het bijeenbrengen van een collectie kostuum- en modeprenten gedurende de jaren 1970-2009, Breda 2016.
object number
objectnummer
Journal des Demoiselles, Décembre 1865, 33e année, No. 12
modeprent
width
breedte
hoogte
height
papier (materiaal)
paper
Schenking van de Collectie M.A. Ghering-van Ierlant
Twee vrouwen en een kind staan bij een geopende boekenkast. Links: grijze japon met roze ceintuur en gegarneerd met roze passementen. Rechts: donkergroene japon met zwarte garnering. Bijpassende hoed met striklinten en voile. Het meisje draagt een jasje op een wijde knielange rok. Prent uit het modetijdschrift Journal des Demoiselles (1833 -1922).
On loan from the M.A. Ghering-van Ierlant Collection
adres, midden onder in de marge, gegraveerd: ‘Paris, Boulevart des Italiens,1. / Bruxelles Desterbecq Rue du Casino 8.bis / S.B. Fuller 61 Pall Mall London / Amsterdam Desterbecq Vijzelstraat X 549’
titel, midden onder in de marge, gegraveerd: ‘Journal des Demoiselles’
address: ‘Paris, Boulevart des Italiens,1. / Bruxelles Desterbecq Rue du Casino 8.bis / S.B. Fuller 61 Pall Mall London / Amsterdam Desterbecq Vijzelstraat X 549’