engraving
graveren (drukprocedé)
hand coloring
met de hand kleuren
naar tekening van Guido Gonin (vermeld op object)
after drawing by Guido Gonin (mentioned on object)
after drawing by
naar tekening van
naar tekening van Guido Gonin (vermeld op object), Parijs
after drawing by Guido Gonin (mentioned on object), Paris
Paris
Parijs
drukker
printer (person)
drukker: Larivière (vermeld op object), Parijs
printer (person): Larivière (mentioned on object), Paris
publisher
uitgever
uitgever: Abel Goubaud (vermeld op object), Parijs
publisher: Abel Goubaud (mentioned on object), Paris
anoniem
anonymous
printmaker
prentmaker
M.A. Ghering-Van Ierlant, Het bijeenbrengen van een collectie kostuum- en modeprenten gedurende de jaren 1970-2009, Breda 2016.
objectnummer
object number
Le Moniteur de la Mode, 1895, Nr. 3159, No. 28: Toilettes de Mad.e Benoit (...)
modeprent
height
hoogte
breedte
width
papier (materiaal)
paper
address: ‘Paris, Rue du Quatre-Septembre, No. 3’
Schenking van de Collectie M.A. Ghering-van Ierlant
titel, midden onder in de marge, gegraveerd: ‘LE MONITEUR DE LA MODE’
On loan from the M.A. Ghering-van Ierlant Collection
onderschrift, midden onder in de marge, gegraveerd: ‘Toilettes de Mad.e Benoît, 23,r, Royale_ Garnitures et Passementeries de la Maison Coiquil & Gay, rue Etienne Marcel, 23. Parfumerie Oriza de L. Legrand, fournisseur de la Cour de Russie, 11, Place de la Madeleine. / Entered at Stationer's hall’
Twee vrouwen buiten bij een trap, op de achtergrond een muziekpaviljoen. Volgens het onderschrift: 'toilettes' van Madame Benoît. Hieronder enkele regels reclametekst voor verschillende producten. Prent uit het modetijdschrift Le Moniteur de la Mode (1843-1913).
caption: ‘Toilettes de Mad.e Benoît, 23,r, Royale_ Garnitures et Passementeries de la Maison Coiquil & Gay, rue Etienne Marcel, 23. Parfumerie Oriza de L. Legrand, fournisseur de la Cour de Russie, 11, Place de la Madeleine. / Entered at Stationer's hall’
adres, midden onder in de marge, gegraveerd: ‘Paris, Rue du Quatre-Septembre, No. 3’