gouache au pochoir
boekdruk
letterpress printing
hand coloring
met de hand kleuren
zinkografie
zincography
G-P. Joumard
supervisie
Parijs
Paris
anoniem
anonymous
prentmaker
printmaker
stoffenfabrikant
stoffenfabrikant: Chatillon, Mouly, Roussel (mentioned on object), Paris
stoffenfabrikant: Chatillon, Mouly, Roussel (vermeld op object), Parijs
M.A. Ghering-Van Ierlant, Het bijeenbrengen van een collectie kostuum- en modeprenten gedurende de jaren 1970-2009, Breda 2016.
Très Parisien, 1928, No. 11 : 12.-HEURE EXQUISE.- Deux jolies (...)
objectnummer
object number
modeprent
breedte
width
height
hoogte
papier (materiaal)
paper
zinkografie, met sjablonen en de hand gekleurd, tekst in boekdruk
On loan from the M.A. Ghering-van Ierlant Collection
title: ‘"Très Parisien" / No 11. - 1928’
titel, linksboven, gedrukt: ‘"Très Parisien" / No 11. - 1928’
Twee 'robes chemisiers' (hemdjurken) uitgevoerd in de stof 'Deauville' natuurlijke zijde, wasbaar. De één is fijn geruit in lichtblauw op wit; de ander gestreept in blauw en wit op een lichtblauwe ondergrond. Stoffen van Chatillon, Mouly, Roussel. Prent uit het modetijdschrift Très Parisien (1920-1936).
onderschrift, midden onder, gedrukt: ‘12. - HEURE EXQUISE. - Deux jolies robes chemisiers, réalisées en toile << Deauville >> en soie naturelle, lavable. L'une est finement quadrillée pervenche sur fond blanc, l'autre rayée bleu et blanc sur fond bleu lin. / Tissus de CHATILLON, MOULY, ROUSSEL, 36 bis, avenue de l'Opéra.’
Schenking van de Collectie M.A. Ghering-van Ierlant
caption: ‘12. - HEURE EXQUISE. - Deux jolies robes chemisiers, réalisées en toile << Deauville >> en soie naturelle, lavable. L'une est finement quadrillée pervenche sur fond blanc, l'autre rayée bleu et blanc sur fond bleu lin. / Tissus de CHATILLON, MOULY, ROUSSEL, 36 bis, avenue de l'Opéra.’