glazuren
vitrification
turning
draaiend bewerken
fired
bakken
emailleren
formed
vormen
vergulden
gild
schilderen
paint
porcelain company
porseleinfabriek
Sèvres
objectnummer
object number
plate (dishes)
bord (vaatwerk)
diameter
hoogte
height
porcelain
porselein
gold (metal)
goud
email
glazuur
glaze
Legaat van de heer J.G.A.N. de Vries, Den Haag
merk, onderzijde, geschilderd in blauw: ‘dubbele L/ D..’
Bord van porselein, beschilderd op het glazuur in blauw, rood, roze, groen, geel, zwart en goud. Op het plat een boeket van verschillende bloemen en een losse bloemtak. Op de rand, doorlopend op de wand driemaal een gelobd vak gevormd door een lijn aan beide zijden eindigend in een krul. Tussen en in de vakken boeketten die doorlopen op de wand en het plat. Gouden rand. Gemerkt op de onderzijde met de dubbele L en 'D..'. De decoraties zijn later aangebracht en komen niet overeen met de datering van het bord.
porselein met emailkleuren en verguldsel
Rond bord van veelkleurig beschilderd porselein. Op de rand zijn drie voluutvormige rocailles geschilderd in goud en blauw. Binnen en tussen de voluten zijn bloemboeketten geschilderd. Op het plat is een groot en een klein bloemboeket geschilderd. Het bord is gemerkt.