etsen
etching
graveren (drukprocedé)
engraving
Johann Christoph Sysang (vermeld op object)
Johann Christoph Sysang (mentioned on object)
after print by
naar prent van
after print by Georg Daniel Heumann (possibly)
naar prent van Georg Daniel Heumann (mogelijk)
prentmaker
printmaker
prentmaker: Johann Christoph Sysang (vermeld op object)
printmaker: Johann Christoph Sysang (mentioned on object)
Titelpagina voor: Möller, Levin. Nouveau dictionaire François-Suedois et Suedois-François, 1745
objectnummer
object number
titelpagina
prent
print
breedte
width
height
hoogte
paper
papier (materiaal)
verzamelaarsmerk, verso, gestempeld: Lugt 4780
Allegorische titelpagina met de auteur achter een schrijftafel voor een kast met boeken. Hij wordt geflankeerd door twee allegorische figuren. Op de voorgrond een selectie van verschillende objecten, waarschijnlijk een verwijzing maar de onderwerpen die in het woordenboek behandeld worden. In het verschiet een gezicht op Stockholm.
Titelpagina voor: Möller, Levin. Nouveau dictionaire François-Suedois et Suedois-François. Stockholm en Upsala: G. Kiesewetter, 1745. Als voorbeeld voor deze prent diende waarschijnlijk de titelpagina door G.D. Heumann, gebruikt voor de Nouveau dictionnaire françois-allemand (Bazel, 1739). Het grootste verschil betreft de achtergrond, hier is nu een gezicht op Stockholm te zien is. De allegorische figuren werden echter niet aangepast en stellen nog steeds Frankrijk en Duitsland voor (herkenbaar aan de haan en de rijksappel).
Legaat van de heer S. Emmering, Amsterdam
verzamelaarsmerk, verso, gestempeld: Lugt 2228