albumen print
albuminedruk
met de hand kleuren
hand coloring
anonymous
anoniem
fotograaf
photographer
Japan
colorer (graphic design artist)
inkleurder
colorer (graphic design artist): anonymous, Japan
title on object
titel op object
objectnummer
object number
photograph
foto
bladzijde
page
width
breedte
hoogte
height
fotodrager
photographic support
Aankoop met steun van de Mondriaan Stichting, het Prins Bernhard Cultuurfonds, het VSBfonds, het Paul Huf Fonds/Rijksmuseum Fonds en het Egbert Kunstfonds
inscription: ‘A large wooden pestle and mortar are used to hull the rice before sending it to the market in the city.’
Purchased with the support of the Mondriaan Stichting, the Prins Bernhard Cultuurfonds, the VSBfonds, the Paul Huf Fonds/Rijksmuseum Fonds and the Egbert Kunstfonds
opschrift, recto, gedrukt: ‘A large wooden pestle and mortar are used to hull the rice before sending it to the market in the city.’